คน...แปลกหน้า
  จำนวนคนเข้าชม  1551

คน...แปลกหน้า

 

วันละหนึ่งความคิด...แปลเรียบเรียง

 

ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :

อิสลามเริ่มต้นอย่างคนแปลกหน้า และจะกลับมาเป็นเช่นคนแปลกหน้าเหมือนครั้งที่เริ่มต้น 

ดังนั้น ขอความดีงามอันมากมาย จงประสบแก่บรรดาคนแปลกหน้าเถิด

(บันทึกโดย อิมาม มุสลิม)

 

 

 

     ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :"ขอแสดงความยินดี กับบรรดาคนแปลกหน้า"

     มีผู้ถามว่า : "โอ้ ร่อซูลุ้ลลอฮฺครับ ใครกันหรือคือคนแปลกหน้า?"

     ท่านตอบว่า :" คือคนหมู่น้อยที่เป็นคนดี ที่อยู่กับคนหมู่มากที่ไม่ดี คนที่ต่อต้านฝ่าฝืนพวกเขา มีจำนวนมากกว่าคนที่เชื่อฟังทำตามพวกเขา"

(ซิลซิละฮฺ อัศศ่อฮีฮะฮฺ 1619)

     บางรายงานใช้สำนวนว่า "คือคนที่ปรับปรุงตัวเองให้ดีขึ้น ขณะที่ผู้คนทั้งหลายต่างเสื่อมเสีย"

 

 

 

- ท่านอาลี บิน อบีฏอลิบ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ -

 

พึงทำความรู้จักกับสัจธรรมความถูกต้องเถิด แล้วท่านจะรู้จักกับผู้ที่อยู่ในสัจธรรม

ส่วนคนที่อยู่ในความสับสน เคลือบแคลงสงสัย เรื่องราวที่ก้ำกึ่ง คลางแคลงใจทั้งหลาย ล้วนแต่จะคอยรุมเร้า

และหากว่า ทุกวันนี้คนส่วนมากอยู่บนความจริง ความถูกต้องแล้ว อิสลามก็คงไม่มีทางกลายเป็นคนแปลกหน้าไปได้

ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ หากแต่ทุกวันนี้ อิสลามอยู่ในจุดสูงสุดของการเป็นสิ่งประหลาดแปลกปลอม

 

 

 

- อิมาม อิบนิล ก็อยยิม อัลเญาซียะฮฺ -

 

ยิ่งอิสลามทวีความแปลกแยกมากขึ้นเพียงใด (แปลกหน้าในสายตาคนทั่วไป)ผู้รู้จะลดเหลือน้อยลง และคนอวิชาจะยิ่งเพิ่มมากขึ้น

 

 

 

- เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

ผู้เป็นบ่าวที่รอดพ้นปลอดภัย (จากการถูกลงโทษ)นั้นช่างน้อยนิดเหลือเกิน

ดังนั้น ท่านพึงสำรวจตรวจสอบตัวท่านเองเถิด ว่าท่านอยู่ในหมู่คนจำนวนน้อยเหล่านั้น หรืออยู่ในคนหมู่มาก

 

 

 

- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

นับตั้งแต่มนุษย์ถือกำเนิดมา พวกเขายังคงเป็น "ผู้เดินทาง" 

ที่ไม่มีสถานที่หยุดพักใดในการเดินทาง นอกจากในสวรรค์ หรือในนรกเท่านั้น

คนมีปัญญาเท่านั้นที่จะรู้ดีว่า การเดินทางย่อมตั้งอยู่บนพื้นฐานของความยากลำบาก และการเผชิญหน้ากับภยันตรายต่างๆ

และตามปกติวิสัยแล้ว ย่อมเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเสาะหาความสุข ความสบาย ความเพลิดเพลินใดๆ ในการเดินทาง

เพราะแท้จริง สิ่งเหล่านั้น (จะพบได้ก็ต่อเมื่อ) ภายหลังจากสิ้นสุดการเดินทางไปแล้วเท่านั้น

 

 

 

-อิมาม อิบนิ ร่อญับ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

คนแปลกหน้า มีสองประเภท 

ประเภทที่หนึ่ง คือ คนที่แก้ไขปรับปรุงตัวเอง ขณะที่ผู้คนทั้งหลายพากันเสื่อมเสีย

ประเภทที่สอง คือ คนที่ปรับปรุงแก้ไข ในสิ่งที่ทำให้ผู้คนเกิดความเสื่อมเสีย

ซึ่งถือเป็นประเภทที่เหนือกว่าและประเสริฐกว่า จากสองประเภทดังกล่าว

 

 

 

-เชค มุฮัมมัด สอี๊ด ร็อซลาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-

 

ไม่มีใครสักคนเดียวที่ให้ประโยชน์แก่เรา

ไม่มีเลยสักคน ....!

ไม่แม้แต่พ่อแม่ แม้แต่ลูก พี่น้อง หรือคู่ครอง

มีแต่เพียงการงานของเราเพียงอย่างเดียวเท่านั้น !

 

 

 

- อิมาม อิบนุ้ล เญาซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

ผู้ที่กระทำการงานเพื่ออัลลอฮฺด้วยความบริสุทธิ์ใจนั้น ช่างมีอยู่น้อยเหลือเกิน

เพราะผู้คนจำนวนมาก .... ชอบที่จะเปิดเผยการทำอิบาดะฮฺของพวกเขา

 

 

 

 

๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓