ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 85
วันละหนึ่งความคิด....แปลเรียบเรียง
- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
... ใครที่กลัวอัลลอฮฺ พระองค์จะทรงให้เขาปลอดภัยจากทุกสิ่ง ...
... และใครที่ไม่เกรงกลัวอัลลอฮฺ เขาจะหวาดกลัวต่อทุกสิ่ง ...
- ท่านอับดุลลอฮฺ อิบนิ อุมัร ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุมา -
เมื่อท่านอยู่ในยามเช้า ก็จงอย่าพูดบอกกับตัวเองถึงยามเย็น
และเมื่อท่านอยู่ในยามเย็น ก็จงอย่าพูดบอกกับตัวเองถึงยามเช้า
จงรีบฉวยโอกาสขณะที่ท่านยังแข็งแรง ก่อนที่ท่านจะล้มป่วย
และขณะที่ท่านยังมีชีวิต ก่อนที่ท่านจะตาย
เพราะท่านไม่อาจรู้เลยว่า ในวันพรุ่งนี้..ท่านจะมีชื่อเรียกอย่างไร?!
(ฮิลยะตุ้ล เอาลิยาอฺ 1/311)
- เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
ไม่จำเป็นต้องถามหรอกว่า จะตายเมื่อไหร่ ? หรือ จะตายที่ไหน ?
แต่คำถามที่พึงถามตัวเองซ้ำๆ และจำเป็นต้องมีคำตอบให้ได้นั่นก็คือ “ สภาพใดกันที่ท่านควรจะตาย ?”
ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :
( مَنْ جَعَلَ الْهُمُومَ هَمًّا وَاحِدًا هَمَّ آخِرَتِهِ : كَفَاهُ اللَّهُ هَمَّ دُنْيَاهُ ،
وَمَنْ تَشَعَّبَتْ بِهِ الْهُمُومُ فِي أَحْوَالِ الدُّنْيَا : لَمْ يُبَالِ اللَّهُ فِي أَيِّ أَوْدِيَتِهَا هَلَكَ )
"ผู้ใดที่ให้ความกังวลกลัดกลุ้มทั้งหลายทั้งปวง อยู่ในเรื่องๆ เดียว คือ กังวลในเรื่องอาคิเราะฮฺของตัวเอง
อัลลอฮฺ จะทรงทำให้เขามีความพอเพียง จากเรื่องกลัดกลุ้มในดุนยาของเขา
ส่วนผู้ใดที่ความวิตกกังวลทั้งหลายทั้งปวง กระจายสอดแทรกอยู่แต่กับเรื่องราวในดุนยา
อัลลอฮฺก็จะไม่ทรงไยดีเลยว่า ในหุบเหวแห่งความวิตกกลัดกลุ้มใดกัน ที่เขาจะประสบกับความพินาศ"
(บันทึกโดย อิมามอิบนิมาญะฮฺ)
- อิมาม อัชชาฟิอีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ความดีมีอยู่ใน 5 สิ่ง
♥ การมีหัวใจที่พอเพียง
♦ การระงับยับยั้งจากการสร้างความเดือดร้อนแก่ผู้อื่น
♦ การแสวงหาริสกีที่หะล้าล
♦ การมีความยำเกรง
♦ และการเชื่อมั่นในอัลลอฮฺ
-เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ชีวิตที่ดี..ไม่ใช่การมีเงินทองมากมาย มีสุขภาพดี มีลูกเยอะ หรือมีภรรยาหลายคน มีคฤหาสน์หรูหรา หรือมียศฐาบรรดาศักดิ์ใดๆ
แต่ชีวิตที่ดีที่แท้จริงนั้น ก็คือ การมีหัวใจที่เปี่ยมสุข และไม่มีใครที่จะมีหัวใจที่มีความสุขยิ่งไปกว่า คนที่มีลักษณะ 2 ประการนี้ ได้แก่
'มีอีหม่าน และ ทำคุณงามความดี'
- อิมาม อัลฮาซัน อัลบัศรีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
ท่านทั้งหลายพึงแสวงหาความหวานชื่นรื่นรมย์ ใน 3 ประการนี้เถิด
ในการละหมาด...ในการรำลึกถึงอัลลอฮฺ...และในการอ่านอัลกุรอาน
หากว่าท่านทั้งหลายได้พบเจอกับมัน แต่หากไม่สามารถพบเจอกับความรื่นรมย์ใน 3 ประการนี้ได้ พึงทราบเถิดว่า ประตู (แห่งความหวานชื่นรื่นรมย์หัวใจนั้น) ได้ถูกปิดผนึกไปเรียบร้อยแล้ว
تهذيب مدارج السالكين ص 463
-ท่านอัลเคาว้าส ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ฉันบอกกับตัวเองว่า จิตวิญญาณเอ๋ย เจ้าจงอ่านอัลกุรอาน ราวกับเจ้าได้ยินอัลกุรอานจากอัลลอฮฺ
ในขณะที่พระองค์กำลังมีพระดำรัสอยู่เถิด เมื่อนั้น อรรถรสความหวานหอมแห่งถ้อยคำ ย่อมบังเกิด
-อิมาม อัลบุคอรีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ผู้ที่จะได้พบกับรสชาติของอัลกุรอาน ... มีแต่ผู้ที่ศรัทธาต่ออัลกุรอานเท่านั้น
-เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
คนเราทุกคน ถึงแม้จะอยู่ในระดับสูงเพียงใด ต่างก็เป็นผู้ที่ต้องการการฮิดายะฮฺ จากอัลลอฮฺ عز وجل ด้วยกันทั้งสิ้น
เพราะฉะนั้น อย่าได้บอกว่า "ฉันเป็นผู้รู้" หรือ "ฉันเป็นคนทำอิบาดะฮฺ" และมั่นใจในตัวเอง ภาคภูมิใจในตัวเอง
แต่จำเป็นที่เขาจะต้องมองที่ปริมาณความโปรดปราน ของอัลลอฮฺที่ได้ทรงฮิดายะฮฺให้แก่เขา
เพราะมีคนตั้งเท่าไหร่มาแล้ว ที่อัลลอฮฺได้ทรงทำให้พวกเขาหลงทาง ทั้งๆ ที่พวกเขาเป็นผู้มีพละกำลัง และฉลาดหลักแหลม
๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗๗
