ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์​ 92

 

วันละหนึ่งความคิด....แปลเรียบเรียง

 

 

-เชค ซอลิฮฺ เฟาซาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-

 

การถูกลงโทษในหลุมฝังศพนั้น อาจมีการเว้นช่วงขาดตอน จากผู้ตายที่เป็นผู้ศรัทธาที่กระทำความผิด

หากว่าเขาถูกลงโทษในหลุมฝังศพ อันมีผลมาจากดุอาอฺหรือกุศลทาน (ศ่อดาเกาะฮฺ)

 

 

 

-อิมาม อิบนุล เญาซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

     ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า :

     "ดวงวิญญาณทั้งหลายนั้น คือทหารที่ถูกเกณฑ์มาอยู่รวมกัน  วิญญาณใดที่เข้ากันได้ (ทั้งในด้านอุปนิสัยใจคอ ความรู้สึกนึกคิด และคุณลักษณะ) มันก็จะคุ้นเคยสนิทสนม สมัครสมานใกล้ชิดกัน (แม้จะอยู่ไกลกัน)

      และดวงวิญญาณใดที่ค้านกัน เข้ากันไม่ได้  มันก็จะขัดแย้งกัน" (แม้จะอยู่ใกล้กันก็ตาม)

(บันทึกโดยอิมาม อัลบุคอรีย์และอิมามมุสลิม)

          สิ่งที่ได้รับจากหะดีษนี้ก็คือ เมื่อคนเราพบว่าในหัวใจของเขา มีความรู้สึก "หน่ายหนี" จากคนที่เขาเป็น "คนดี"ก็สมควรที่เขาจะต้องหาที่มาที่ไป  เพื่อที่จะได้พยายามขจัดความรู้สึกนั้นออกไป เพื่อที่เขาจะได้หลุดพ้นจากคุณลักษณะที่น่าตำหนิ (รังเกียจคนดี) และเช่นเดียวกันนี้ กับกรณีที่ตรงกันข้าม (การรักชอบคนที่ฝ่าฝืนกระทำผิด)

 

 

 

- อิมาม อิบนิ ก็อยยิม อัลเญาซียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

หัวใจแข็งกระด้าง เพราะ 4 สาเหตุที่มากเกินความจำเป็น

ทานมาก...นอนมาก...พูดมาก...และมีสัมพันธ์ทางเพศมาก

     เวลาที่ร่างกายไม่สบายเจ็บป่วย อาหารและเครื่องดื่มใดๆ ก็ไม่มีประโยชน์ (ไม่สามารถรักษาให้หายป่วยได้โดยตรง) 

     ฉันใดก็ฉันนั้นกับ "หัวใจ" เวลาที่ใจป่วยเพราะความใคร่ (ตอบสนองความปรารถนาของตนจนเกินพอดี) อุทาหรณ์ข้อคิดใดๆ ก็หมดค่า ไร้ความหมาย

 

 

 

- เชค ซอลิหฺ อัลเฟาซาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

 

     หากอัลลอฮฺ ตะอาลาไม่ทรงช่วยเหลือท่าน ไม่ทำให้ท่านมีเรี่ยวแรง ท่านจะไม่มีทางทำอะไรได้เลย

     ด้วยเหตุนี้ หากพระองค์ไม่ทรงช่วยเหลือ ท่านจะไม่สามารถทำอิบาดะฮฺได้เป็นอันขาด นอกจาก ต้องอาศัยการช่วยเหลือจากพระองค์เท่านั้น

     ด้วยเหตุนี้เอง หนึ่งในถ้อยคำรำลึกที่ประเสริฐสุด คือ การกล่าวว่า

 لا حول ولا قوة الا بالله

"ลาเฮาละ วะลา กูวะต่ะ อิ้ลลา บิ้ลลาฮฺ"

(ไม่มีอำนาจและพลังใดๆจะดลบันดาลให้สิ่งหนึ่งสิ่งใดเกิดขึ้นได้ เว้นแต่ด้วยอำนาจและพลังของอัลลอฮฺเท่านั้น)

 

 

 

- เชค อัลอัลบานีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

ความจริงความถูกต้อง เป็นเรื่องที่หนักหนาอยู่แล้ว

ดังนั้น จงอย่าทำให้มันหนักอึ้งกว่าเดิม ด้วยมารยาทที่ไม่ดีของพวกท่านเลย

ฉันเคยเชื่อว่าปัญหาของประชาชาตินี้อยู่ที่อกีดะฮฺ (หลักศรัทธา)

แต่แล้วก็เป็นที่ประจักษ์กับฉันว่า ปัญหาอยู่ที่หลักศรัทธาและกิริยามารยาท

 

 

 

- อิมาม อิบนิ มุบาร้อก ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     คนมีสติปัญญาเฉลียวฉลาด ย่อมไม่อาจแคล้วคลาดปลอดภัยจากคุณลักษณะ 4 ประการ

          - ความผิดที่เคยทำมา ซึ่งไม่รู้ว่า อัลลอฮฺ จะทรงจัดการกับความผิดนั้นอย่างไร

          - อายุขัยที่ยังคงมีเหลืออยู่ ซึ่งเขาไม่อาจรู้ถึงจุดจบที่อยู่ในนั้น

          - สิ่งดีๆ ที่เขาได้รับ ซึ่งมันอาจเป็นแผนการณ์ร้าย และเป็นริสกีที่ได้รับต่อเนื่องทั้งๆ ที่ยังมีความผิด (อัลอิสติดรอจญ์)

          - และการที่หัวใจจะแฉลบเฉหันเหไป (จากความถูกต้อง) เพราะบางทีเขาอาจถูกริบคืนการมีศาสนาไปโดยที่เขาไม่รู้สึกตัว !

 

 

 

- อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม ร่อฮฺมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     หากว่าบ่าวรอบรู้ทุกสิ่งอย่าง แต่ไม่รู้จักพระเจ้าของตัวเอง ก็เสมือนว่าเขาไม่รู้อะไรเลย

     หากว่าเขามีสิทธิ์ได้รับในทุกสิ่งในส่วนที่พึงได้ ตลอดจนความสุขสบาย และอารมณ์หมายใดๆ ในดุนยา แต่เขากลับไม่สามารถพิชิตชัยด้วยกับการรักอัลลอฮฺ การถวิลหาพระองค์ และ รู้สึกอบอุ่นใจอันเนื่องมาจากพระองค์แล้วละก็ ก็เสมือนกับว่า เขาไม่สามารถพิชิตความสุขสมเปรมปรีดิ์ และความรื่นรมย์ใดๆ ได้เลย

 

 

 

- เชค ซอลิห์ อัลอุศ็อยมีย์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

 

พี่น้องที่รัก พวกท่านจะไม่มีทางได้รับความรู้ ด้วยความแม่นยำในการจดจำ

หรือความเข้าใจอย่างดีเลิศ หรือเพราะการเข้าร่วมเรียนอยู่บ่อยครั้ง

แต่พวกท่านจะได้รับความรู้อันเนื่องมาจาก การที่พวกท่านมีความสัจจริงกับอัลลอฮฺ

ใครที่จริงกับอัลลอฮฺ อัศศะวะญัล  อัลลอฮฺจะประทานความรู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ให้แก่เขา

เพราะวิชาความรู้ศาสนานั้น  เป็นสิ่งที่ถูกประทานมาจากพระผู้เป็นเจ้า เป็นของกำนัลจากพระผู้เป็นเจ้า

และกุญแจที่จะไขไปสู่ความรู้นี้ อยู่ในพระหัตถ์ของอัลฟัตตาฮฺ "ผู้ทรงเปิดหนทาง" ซุบฮานะฮูวะตะลา

จึงไม่สมควรอย่างยิ่งที่เราจะหลงลืมละเลย กับความเข้าใจในประเด็นนี้

 

 

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++