บันทึกแห่ง 'สัจธรรม’
  จำนวนคนเข้าชม  171

บันทึกแห่ง 'สัจธรรม

 

เพจบันทึกฮัก”...แปลเรียบเรียง

 

ท่าน ฮาติม อิบนิล อะศ็อม 

 

     อย่าหลงระเริง กับสถานที่ดีๆ ไม่มีสถานที่ใดจะดีไปกว่าสวนสวรรค์ แต่ถึงกระนั้นท่านนบีอาดัมก็ยังต้องเผชิญกับสิ่งต่างๆมากมายเมื่ออยู่ณที่แห่งนั้น

     อย่าหลงระเริง กับอิบาดะฮฺอันมากมายที่ได้กระทำ แม้แต่อิบลีสที่ได้ปฏิบัติอิบาดะฮฺมาอย่างยาวนาน แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีสภาพเช่นนี้

     อย่าหลงระเริง กับความรู้ที่มี บุลอาม บิน บาอูรอ (เป็นผู้ที่มีความรู้ และดุอาถูกตอบรับ)  อันเนื่องมาจากการที่เขารู้จักพระนามอันยิ่งใหญ่ของอัลลอฮฺ ก็ยังมีบั้นปลายชีวิตเช่นนี้

      อย่าหลงระเริง กับการได้พบเจอคนดีๆ ไม่มีผู้ใดประเสริฐไปกว่าท่านนบีแต่ถึงกระนั้นศัตรูของท่านและบรรดามุนาฟิกก็ยังไม่ได้รับประโยชน์ใดๆจากท่านเลย

 

 

 

อิบนิ อุษัยมีน -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-

 

     "ผู้คนมากมายเฝ้าระวังไม่ให้เห็นความผิดในพฤติกรรมที่แสดงออก ทั้งๆที่หัวใจเต็มไปด้วยความอิจฉาที่มีต่อพี่น้องมุสลิม บรรดาผู้รู้ และคนดีๆทั้งหลาย ด้วยเหตุนี้เองเขาจึงพบกับบั้นปลายชีวิตที่ไม่ดี

     ขออัลลอฮ์ทรงคุ้มครองเรา ทั้งนี้เพราะหัวใจของมนุษย์เมื่อมีสิ่งที่น่ารังเกียจซ่อนเร้นอยู่ภายใน มันจะนำพาเจ้าของหัวใจดวงนั้นดิ่งลงไปในเหวลึก"

 

 

 

อิหม่าม นะวะวีย์ -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-

 

     "ส่วนหนึ่งจากความบริสุทธิ์ใจ คือการอ้างอิงความรู้ที่ท่านได้รับประโยชน์ไปยังเจ้าของคำพูดนั้นๆ ซึ่งผู้ใดกระทำเช่นนี้ เขาจะได้รับความจำเริญ (บารอกัต) ทั้งในความรู้ และสภาพความเป็นอยู่ของเขา

     ส่วนผู้ใดที่แอบอ้างคำพูดของคนอื่นว่าเป็นคำพูดของตัวเอง สมควรแล้วที่เขาจะไม่ได้รับประโยชน์ใดๆจากวิชาความรู้ และไม่ได้รับความจำเริญ (บารอกัต)ในชีวิตความเป็นอยู่ของเขา

     ด้วยเหตุนี้เองบรรดาผู้รู้และผู้ที่มีความประเสริฐ จึงพาดพิงข้อมูลและสาระประโยชน์ที่ได้รับ กลับไปหาเจ้าของคำพูดเหล่านั้น"

 

 

 

ชัยคฺ มุฮัมมัด นาศิรุดดีน อัล-อัลบานีย์ -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-

 

     "หนทางที่จะมุ่งหน้าสู่อัลลอฮฺนั้นช่างยาวไกล แต่เรากลับเดินตามเส้นทางนั้นเหมือนเต่า

     เป้าหมายไม่ใช่การที่จะต้องไปให้ถึงปลายทาง แต่เป้าหมายที่แท้จริงคือการที่เราจะต้องตายในสภาพที่ยังคงอยู่ในแนวทางของพระองค์"

 

 

 

ท่านอบีซัรรฺ -ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ- กล่าวว่า :

 

"สหายของฉัน (หมายถึง ท่านนบีﷺ) ได้สั่งเสียฉันไว้เจ็ดประการด้วยกัน 

1.ให้รักคนยากจน และให้ใกล้ชิดกับพวกเขา

2.ให้มองคนที่ต่ำกว่า และอย่ามองคนที่สูงกว่า

3.ให้ติดต่อเครือญาติ ถึงแม้ว่าเขาจะผินหลังให้

4.ให้กล่าวว่า"ลาเฮาละ วะลากูวะตะ อิลลาบิลลาฮฺ" หลายๆครั้ง

5.ให้พูดแต่ความจริงถึงแม้ว่าจะขมขื่น

6.อย่าเกรงกลัวคำตำหนิจากผู้อื่นเมื่อได้กระทำสิ่งหนึ่งเพื่ออัลลอฮฺ

7.อย่าได้ (วิงวอน) ขอสิ่งใดจากมนุษย์ "

(บันทึกโดย อัล- อัลบานีย์)

 

 

 

อิบนิล ก็อยยิม -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-

 

"ส่วนหนึ่งจากบทลงโทษที่เกิดขึ้นจากการฝ่าฝืน คือ จะทำให้...

ความบะรอกัตของอายุขัย

ความบะรอกัตของริสกี

ความบะรอกัตของความรู้

ความบะรอกัตของหน้าที่การงาน

และความบะรอกัตของการเชื่อฟัง ... ลดน้อยลงและหมดไปในที่สุด"

"ความผิดจะยังคงขจัดความโปรดปราน ให้หายไปทีละอย่างทีละอย่าง  จนกระทั่งไม่หลงเหลือความโปรดปรานอยู่อีกเลย"

 

 

 

อิบนิ อุษัยมีน -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-

 

     "ผู้ที่รักกันในหนทางของอัลลอฮฺ เขาจะไม่ให้เรื่องใดในดุนยามาตัดสัมพันธ์ความรักของพวกเขาที่มีต่อกันในหนทางของอัลลอฮฺ

     จะไม่มีสิ่งใดทำให้พวกเขาแยกจากกัน เว้นแต่ความตายเท่านั้น แม้จะกระทำผิดต่อกันบ้างก็ตาม

     หรืออาจจะบกพร่องในสิทธิของกันและกันในบางครั้ง แต่สิ่งนั้นก็ไม่ใช่เรื่องสำคัญสำหรับพวกเขา"

 

 

 

 

┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈  ┈┈┈┈✿❁✿┈┈┈┈