ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 104
แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด
- อิมาม อิบนุ้ล เญาซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับคนที่ไม่รู้ว่า ความตายจะเข้ามาปลิดชีวิตเขาอย่างกะทันหันเมื่อใด !
ในการที่เขาจะต้องเตรียมตัวให้พร้อม อย่าปล่อยให้ความหนุ่มสาว และการมีสุขภาพดีหลอกให้เราหลงไป
เพราะแท้จริง คนที่เสียชีวิตน้อยที่สุดคือ ผู้อาวุโส และ คนที่เสียชีวิตมากที่สุด คือ วัยรุ่นคนหนุ่มสาว
ด้วยเหตุนี้เอง ผู้ที่เติบโตจนแก่เฒ่าจึงมีอยู่น้อยเหลือเกิน
(ศ็อยดุ้ล คอฏิร)
- อิมาม อะฮฺมัด อิบนิ ฮัมบัล ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
สิ่งที่เป็นรากฐานของแนวทางซุนนะฮฺสำหรับพวกเราก็คือ
การยึดมั่นในแนวทางที่บรรดาศ่อฮาบะฮฺของท่านร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซั้ลลัม ได้ดำรงมั่นอยู่ในแนวทางนั้น
และเจริญรอยตามพวกท่านเหล่านั้น
และคือการละทิ้งอุตริกรรมต่างๆ
และ (เชื่อว่า) ทุกการต่อเติมในศาสนานั้น คือ การหลงผิด
(อุศูลุซซุนนะฮฺ 25)
- อัลบัรบะฮารีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
รากฐานที่ญะมาอะฮฺดำรงอยู่ ซึ่งหมายถึงบรรดาศ่อฮาบะฮฺของท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม
ขออัลลอฮฺทรงเอ็นดูเมตตาต่อพวกท่านเหล่านั้นทั้งหมดด้วยเถิด เพราะพวกท่านทั้งหมด คือ อะฮฺลุซซุนนะฮฺ วัลญะมาอะฮฺ
ดังนั้น ผู้ใดก็ตามที่ไม่รับเอา (ศาสนา) มาจากพวกท่าน ก็เท่ากับว่าเขาผู้นั้น ได้หลงทางแล้ว และได้ทำการต่อเติมและบิดเบือนศาสนาแล้ว
ซึ่งการต่อเติมในเรื่องศาสนานั้น คือการหลงทาง และการหลงทางและผู้ที่หลงทางนั้น จะอยู่ในไฟนรก
(ชัรฮุซซุนนะฮฺ )
- ชัยคุ้ลอิสลาม อิบนิ ตัยมียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
“ความรู้ที่บทบัญญัติศาสนาได้กำหนดไว้ให้รู้ และพิธีกรรมทางศาสนบัญญัติ ที่กำหนดไว้ให้ปฏิบัตินั้น
ทั้งหมดล้วนเป็นสิ่งที่ต้องได้รับมาจาก บรรดาศ่อฮาบะฮฺของท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ทั้งสิ้น”
- ท่าน อบู อัลอาลิยะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
ท่านทั้งหลาย พึงยึดเอาจุดยืนแรกที่ผู้คนเคยยึดถือกันไว้ ก่อนที่ผู้คนทั้งหลายจะแตกแยกกันออกไปเถิด
(อัลฮิลยะฮฺ ลิ อบีนอีม 2/218)
- อิมาม อิบนุ้ล เญาซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
บรรพชนผู้มีคุณธรรม (สลัฟอัซซอและห์) เมื่อพวกเขามีเด็กที่ถือกำเนิดขึ้นใหม่
พวกเขาก็จะสาละวนอยู่แต่กับการให้เด็กท่องจำอัลกุรอาน และสดับฟังอัลฮาดีษ
ด้วยเหตุนี้ ความศรัทธาจึงได้มั่นคงอยู่ในหัวใจของเขา
(ซ็อยดุ้ล คอฎิร 491)
-เชคอะฮฺมัด อัลมัศรูอีย์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-
สอนลูกให้กล่าว 'กะลิมะฮฺ เตาฮีด' (ลาอิลาฮะอิ้ลลัลลอฮฺ) สอนให้เขารู้จักความหมายของคำๆ นี้
พยายามทำให้ลูกสำนึกถึงการเฝ้าสำรวจตรวจตราของอัลลอฮฺ ตะอาลา และสอนลูกเกี่ยวกับพระนามและคุณลักษณะของพระองค์
เพราะเรื่องนี้จะส่งผลอย่างมาก ต่อหัวใจ คำพูด และการปฏิบัติ สำหรับการเป็นลูกที่ดี
- อบูอิสฮาก อัลญิบนิยานีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -
อย่าปล่อยให้ลูกหลานของท่านศึกษาเล่าเรียน นอกจากกับคนที่มีศาสนาดี (ประพฤติตนอยู่ในกรอบของศาสนาเป็นอย่างดี)
เพราะการมีศาสนาของลูก ขึ้นอยู่กับการมีศาสนา ของครูผู้สอนเขานั่นเอง
(ตัรตีบุ้ล มะดาริก 2/158)
ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า:
" แท้จริง บรรดาพ่อค้าแม่ค้าทั้งหลาย จะถูกให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาในวันกิยามะฮฺ ในสภาพของผู้โฉดชั่วไร้ศีลธรรม*
นอกจากผู้ที่ยำเกรงอัลลอฮฺ ทำดีมีคุณธรรม และมีสัจจะเท่านั้น"
(บันทึกโดยอิมาม อัตติรมีซีย์)
* อันเนื่องมาจากการโฆษณาเกินจริง สาบานพร่ำเพรื่อ ปิดบังอำพรางสินค้าโป้ปด คดโกงหลอกลวง ฯลฯ
- เชค ซอลิฮฺ อัลอุศ็อยมีย์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -
พวกท่านจงช่วยเหลือหัวใจ ♥ ของพวกท่าน ด้วยการรำลึกถึงอัลลอฮฺ
และอย่าได้จองจำกักขังหัวใจ ♥ (ไม่ให้ได้รับ) น้ำที่คอยชโลมชีวิตเลย
คือ (ถ้อยคำเหล่านี้) "ซุบฮานั้ลลอฮฺ วัลฮัมดุลิลลาฮฺ วะลาอิลาฮะอิ้ลลัลลอฮฺ วัลลอฮุอักบัร"
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++