ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 106
  จำนวนคนเข้าชม  171

ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 105

 

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

 

 

- อิมาม อัลอัลบานีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     จำเป็นที่เราจะต้องระลึกอยู่เสมอว่า สถานะของวิชาความรู้ ณ ที่การปฏิบัตินั้น เปรียบเสมือนสถานะของสื่อกลาง (วิธีการ) ที่จะนำพาไปสู่จุดหมายปลายทาง

     อุปมาอุปไมย คนที่รู้แต่ไม่ปฏิบัติ จึงไม่ต่างอะไรกับคนที่อาบน้ำละหมาดแต่ไม่ยอมละหมาด

     การอาบน้ำละหมาดนี้ของเขาจะไม่เกิดประโยชน์อะไรกับเขา และไม่ได้ทำให้เขาใกล้ชิดอัลลอฮฺ มากยิ่งขึ้นแต่อย่างใด

(ซิลซิละฮฺ ฮุดาวันนูร 835)

 

 

 

- เชค สุลัยมาน อัรรุฮัยลีย์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-

 

     หนึ่งในบะรอกัต (ความจำเริญ) ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวันก็คือ การอ่านอัลกุรอาน

     ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ เมื่อท่านได้อ่านอัลกุรอานระหว่างวัน งานการหลายๆ อย่างจะสำเร็จลุล่วง ในสิ่งที่ท่านไม่สามารถทำให้มันสำเร็จลงได้ ตลอดระยะเวลาหลายวัน!

     สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เวลามีบะรอกัต (สิริมงคล) ก็คือ การเอาใจใส่ในการอ่านอัลกุรอาน เมื่อใดที่เราสนใจอ่านอัลกุรอานน้อยลง บะรอกัตในเวลาของเราก็จะน้อยลงตามไปด้วย

     ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงอยากกำชับกับนักเรียนศาสนาว่า มันคือสิ่งพิเศษจริงๆ หากเราเริ่มต้นวันของเราด้วยการอ่านอัลกุรอาน

 

 

 

- ชัยคุลอิสลาม อิบนิ ตัยมียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ - 

 

     สมควรจะรับทราบไว้ด้วยว่า หลักฐานทางสติปัญญาที่สูงส่ง สมบูรณ์และประเสริฐที่สุดนั้น คือ สิ่งที่นำมาจากท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลออูอลัยฮฺวะซัลลัม

     ทั้งนี้เพราะมีคนบางกลุ่ม ที่กำลังมองไม่ออกถึงข้อเท็จจริงนี้อยู่

 

(الفرقان بني اْلق والبطالن، ص357)

 

 

 

     รายงานจากท่านฮิชาม อิบนิ อุรวะอฺ จากบิดาของท่านว่า : รายงานจากท่านหญิงอาอิชะฮฺ ว่า

     ท่านหญิงอาอิชะฮฺถูกเอ่ยถึง (ในบทสนทนา) ของชายคนหนึ่ง แล้วเขาได้ด่าทอนาง

     มีคนบอกกับเขาว่า : "เจ้ากำลังด่าทอแม่ของเจ้าอยู่อย่างนั้นรึ?"

     ชายผู้นั้นกล่าวตอบว่า "นางไม่ใช่แม่ของฉัน"

     ชายที่ได้ยินจึงนำไปบอกกับท่านหญิงอาอิชะฮฺ 

     นางกล่าวว่า : "เขาพูดถูกแล้ว เพราะฉันคือมารดาของผู้ศรัทธา หาได้เป็นมารดาของผู้ปฏิเสธศรัทธาไม่ !"

(ชัรฮฺ อุศูล อัลอิอฺติก็อด อัลลาลิกาอีย์ 8/152)

 

 

 

-อิมาม อิบนิ้ล ก็อยยิม อัลเญาซียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

"และ(มุฮัมมัด)จงกล่าวเถิดว่า พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอพระองค์โปรดทรงเพิ่มพูนวิชาความรู้ ให้แก่ข้าพระองค์ด้วยเถิด"

(ซูเราะฮฺฏอฮา / 114)

     สิ่งนี้นับว่าเป็นเกียรติพอแล้วสำหรับวิชาความรู้ ในการที่อัลลอฮฺ ตะอาลา ทรงมีรับสั่งให้นบีของพระองค์ วิงวอนขอจากพระองค์ ซึ่งการมีความรู้ที่เพิ่มพูน

(มิฟตาฮฺ ดาริสสอาดะฮฺ 1/50)

 

 

 

- ท่านอุมัร อิบนิ้ล ค็อฏฏอบ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ -

 

     ชายคนหนึ่งเขียนสาส์นมาหาท่านอุมัร ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺว่า :"ได้โปรดบันทึกความรู้ทั้งหมดให้กระผมด้วย"

     ท่านอุมัรจึงเขียนตอบกลับไปว่า :"แท้จริง วิชาความรู้มีอยู่มากมาย แต่หากท่านสามารถไปพบกับอัลลอฮฺ โดยที่..

แผ่นหลัง..ของท่านมีน้ำหนักเบาจากเลือดเนื้อของเพื่อนมนุษย์

ท้อง..พอเพียงจากทรัพย์สินเงินทองของพวกเขา

ลิ้น..พอเพียงจากเกียรติศักดิ์ศรีของพวกเขา

และเป็นผู้ดำรงอยู่ในเรื่องของญะมาอะฮฺของพวกเขาได้แล้วละก็ ท่านก็จงทำเถิด"

(สิยัร อะอฺลามมิ้ลนุบุล้าอฺ 3/222)

 

 

 

- อิมาม อันนะวะวีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

   ...สิ่งที่ลดทอนความเป็นอารยนชน ของคนๆ หนึ่ง ในนิยามของคนอาหรับในอดีต ได้แก่

 خوارم المروءة عند العرب قديما..

- أن تأكل المرأة في الشارع وكذا الرجل ما لم يكن جائعاً أو صاحب عمل في السوق. 

 

   ...การที่ผู้หญิงรับประทานอาหารกลางถนนหนทาง เช่นเดียวกันผู้ชาย  ตราบใดที่เขาไม่ได้หิว หรือ ทำงานอยู่ในตลาด

- أن ينام الرجل بحضرة أناس مستيقظين. 

 

   ...การนอนหลับขณะที่คนอื่นตื่นกันหมด

-  أن يأكل الرجل وحده في البيت من أطايب الطعام ويترك ما بقي لزوجته وأولاده. 

 

   ...การรับประทานอาหารที่ดีที่สุดเพียงลำพังในบ้าน และทิ้งของเหลือไว้ให้ภรรยากับลูก

-أن يتحدّث الرجل بما بينه وبين زوجته أو العكس.

 

   ...การที่สามีบอกเล่าเรื่องราวความลับระหว่างเขากับภรรยา และเช่นกันในทางตรงกันข้าม (ภรรยาพูดถึงสามี)

-  أن يأكل الإنسان السحت (المال الحرام)...

 

   ...การที่คนๆ หนึ่งบริโภคจากทรัพย์สินที่หะรอม

- أن تشغل الضيف ولو بعمل بسيط.

 

   ...การไม่สนใจแขก แม้จะเป็นเพียงการกระทำที่เล็กน้อยเพียงใด

- مد الرجلين في مجمع الناس.

 

   ...ยืดขาสองข้างกลางวงผู้คน

- إخفاء الطعام عن صاحبك في السفر.

 

   ...แอบซ่อนอาหารไม่ให้เพื่อนรู้ขณะเดินทาง

- التدخل في حديث اثنين بدون أن ينادوك.

 

   ...การเข้าไปแทรกระหว่างคู่สนทนาโดยไม่ได้รับเชิญ

- كثرة المزاح والجلوس في الطرقات لرؤية النساء.

 

   ...หยอกล้อ ล้อเล่นมากเกินไป และนั่งตามถนนหนทางเพื่อมองดูสตรี

- شرح رياض الصالحين باب آداب الطعام للإمام النووي  

 

 

 

- ท่าน อับดุลลอฮฺ อิบนุ ฮันศ่อละฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุมา-

 

     ชัยฎอนตนหนึ่งได้พบกับท่านอับดุลลอฮฺ อิบนุ ฮันศ่อละฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุมา ขณะที่ท่านกำลังออกจากมัสญิด 

     มันพูดกับท่านอับดุลลอฮฺว่า :" ท่านรู้จักฉันไหม โอ้ บุตรของฮันศ่อละฮฺ ?"

     ท่านอับดุลลอฮฺ กล่าวตอบว่า :" รู้สิ เจ้าคือชัยฏอน !! "

     ชัยฏอน : " ท่านรู้ได้อย่างไร ?"

     ท่านอับดุลลอฮฺ : " เจ้าออกมา ขณะที่ฉันกำลังรำลึกถึงอัลลอฮฺอยู่ แต่พอฉันเห็นเจ้าทำท่าทางเหนื่อยหอบ ฉันก็มัวแต่จ้องมองเจ้าจนลืมรำลึกถึงอัลลอฮฺ !"

(อัลอิซอบะฮฺ ฟี ตัมยีศ อัศศ่อฮาบะฮฺ ลิ อิบนิหะญัร 4/85)

 

 

 

 

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%