ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 143

 

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

 

- เชค มุฮัมมัด อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

กี่คนมาแล้ว ที่เขาตั้งมั่นจะยืนหยัดบนหนทางที่ถูกต้อง 

แต่เขายังคงอยู่ร่วมกับมิตรสหายที่ไม่มั่นคง เขาจึงหมดสิทธิ์ไร้ความสามารถที่จะยืนหยัดได้

แต่เมื่อเขาออกห่างจากคนเหล่านั้น มันจึงเป็นเหตุให้เขาได้รับทางนำ

(ฟะตาวานูรุนอะลัดดัรบิ 18/12)

 

 

 

- ท่านมุฮัมมัด อิบนิ กะอ์บฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     เมื่ออัลลอฮฺประสงค์ให้บ่าวคนใดได้รับความดี  พระองค์จะทรงให้เขามีลักษณะ 3 ประการด้วยกัน คือ

♦ มีความรู้ความเข้าใจในศาสนา 

♦ มีความสมถะมักน้อยในดุนยา 

♦ และมองเห็นข้อบกพร่องของตนเอง

(الزهد لابن المبارك 282)

 

 

 

-อิมาม อิบนิ้ล เญาซีย์ ร่อฮิมะฮู้ลลอฮฺ -

 

     เมื่ออัลลอฮฺประสงค์ให้บ่าวคนใดได้รับความดี พระองค์จะทรงอำนวยให้ลิ้นของเขาได้รับความง่ายดายในการศอลาวาตแก่ท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม

(บุซตานุ้ล วาอิศีน 300)

 

 

 

-ท่าน ซัลมาน อัลฟาริซีย์ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ-

 

     แท้จริงอัลลอฮฺนั้น เมื่อพระองค์ประสงค์ให้บ่าวคนใดพบกับความหายนะ พระองค์จะทรงถอดถอนความละอาย ออกไปจากเขาผู้นั้น

(مكارم الأخلاق)

 

 

 

- ท่านมะอฺรู้ฟ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     เมื่ออัลลอฮฺประสงค์ให้บ่าวคนใดได้รับความดี ประตูแห่งการประกอบคุณงามความดีจะเปิดต้อนรับเขา และประตูแห่งการโต้เถียงขัดแย้งจะปิดไม่ต้อนรับเขา

     และเมื่ออัลลอฮฺประสงค์ให้บ่าวคนใดได้รับความชั่ว ประตูแห่งการประกอบคุณงามความดี จะปิดไม่ต้อนรับเขา และประตูแห่งการโต้เถียงขัดแย้งจะเปิดต้อนรับเขา

 

 

 

-อิมาม อัลเอาซาอีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ- 

 

     เมื่ออัลลอฮฺประสงค์ให้ชนกลุ่มใด ประสบกับความชั่วช้าเลวทราม พระองค์จะทรงทำให้พวกเขา ติดอยู่กับการโต้เถียงกันไปมา และจะทรงขัดขวางไม่ให้พวกเขาได้กระทำความดี

(ชัรฮฺ อุศูลิ้ลเอี๊ยะติก๊อด)

 

 

 

- อิมาม อัลอัลบานีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

     ยังมีคนอีกหลายคนที่ขลาดกลัวในเรื่องของความรู้ พวกเขารู้ในความจริง ความถูกต้อง แต่ไม่กล้าพอที่จะเปิดเผยชี้แจง สิ่งนั้นออกมา

(ซิลซิละฮฺ ฮุดาวันนูร)

 

 

 

-ท่านซุฟยาน อัซเซารีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

     ท่านจงหลีกห่างจากการหลอกลวงพี่น้องผู้ศรัทธา เพราะใครที่หลอกลวงผู้ศรัทธา แน่นอนเขาได้หลอกลวงอัลลอฮฺและร่อซู้ลของพระองค์

     และเมื่อท่านได้รักพี่น้องของท่านเพื่ออัลลอฮฺแล้ว ท่านก็จงเสียสละทุ่มเทตัวของท่าน และทรัพย์สินของท่านเพื่อเขาเถิด

     และท่านจงหลีกห่างจากการพิพาทโต้เถียง และขัดแย้งกันเถิด เพราะท่านจะกลายเป็นผู้ข่มเหงรังแก หลอกลวงคดโกงและประพฤติผิด

     และท่านจงอดทนอดกลั้นไม่ว่าในสถานการณ์ใดๆ เพราะความอดทนจะนำพาไปสู่คุณธรรม และคุณธรรมจะนำพาไปสู่สรวงสวรรค์

(ฮิลยะตุ้ลเอาลิยาอฺ 7/82)

 

 

 

๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘