ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 144

 

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

 

-ท่านอัลฮาซัน อัลบัศรีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

ไม่ใช่เรื่องแปลกประหลาดแต่อย่างใด ว่าคนที่พินาศ เหตุใดเขาจึงพินาศ

แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจ คือคนที่รอดพ้นปลอดภัย เขารอดปลอดภัยไปได้อย่างไร !!

 

 

 

- เชค อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

ผู้เป็นบ่าวที่รอดพ้นปลอดภัย(จากการถูกลงโทษ)นั้น ช่างน้อยนิดเหลือเกิน

ดังนั้น ท่านพึงสำรวจตรวจสอบตัวท่านเองเถิด ว่าท่านอยู่ในหมู่คนจำนวนน้อยเหล่านั้น หรืออยู่ในคนหมู่มาก

(ตัฟซีรซูเราะฮฺ อันนิซาอฺ 491)

 

 

 

- เชค มุฮัมมัด อิบนิ อุซัยมีน ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

ใครที่ได้รับบททดสอบในเรื่องที่ดี หน้าที่จำเป็นสำหรับเขาคือ การขอบคุณ

และใครที่ได้รับบททดสอบ ในเรื่องที่ตรงกันข้าม หน้าที่จำเป็นสำหรับเขา คือ การอดทน

และยิ่งความโปรดปรานที่ได้รับ ยิ่งใหญ่มากมายเท่าใด การขอบคุณต่อความโปรดปราน ก็ยิ่งจำเป็นมากขึ้นเท่านั้น

(อัลอะฮฺกาม มินัล กุรอานิลการีม1/438)

 

 

 

- ท่านอุมัร อิบนิ้ล ค็อฏฏอบ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ-

 

     แท้จริง ชายคนหนึ่ง จะออกจากบ้านเรือนของเขา โดยที่เขามีความผิดเท่ากับภูเขาติฮาม่า

     แต่เมื่อเขาได้ยินได้ฟังความรู้ เขาก็เกิดความหวาดหวั่น สำนึกผิดกลับตัว และแยกย้ายกลับไปยังบ้านของตนเอง ในสภาพที่เขาไม่หลงเหลือ ความผิดใดๆ

     ดังนั้น พวกท่านทั้งหลาย จงอย่าได้ปลีกตัวแยกจาก ที่ชุมนุมของปราชญ์คณาจารย์ ผู้มีความรู้เลย !

 

 

 

- เชค อับดุสสลาม อัชชุวัยอิร ฮะฟิศ่อฮุลลอฮฺ -

 

     คนเราอาจมีคุชู้อฺ (นอบน้อมในการละหมาด) ที่เพิ่มขึ้น และอาจมีลดลงในบางครั้ง  เหมือนกับที่อีหม่านมีเพิ่มและมีลด

     ฉันใดก็ฉันนั้น ความคุชู้อฺก็มีเพิ่มและมีลด ด้วยเหตุนี้ ท่านอับดุลวาฮิด อิบนิ ศิย้าด ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ ตาบีอีนท่านหนึ่งได้เคยกล่าวไว้ว่า :

     "บรรดาอุละมาอฺต่างมีมติเอกฉันท์ว่า ไม่นับว่าเป็น (ผลบุญ) จากการละหมาดสำหรับผู้เป็นบ่าว นอกเสียจากในสิ่งที่เขามีสมาธิอยู่กับมันเท่านั้น"

     ด้วยเหตุนี้เอง มนุษย์เราจึงได้รับผลบุญที่แตกต่างกัน

 

 

 

 - ท่าน ซุฟยาน อัซเซารียฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮ -

 

ใครที่ไม่คุชู้อ  (นอบน้อมในการละหมาด) ละหมาดของเขาก็ใช้ไม่ได้

 

 

 

- ท่านซะกะรียา อิบนุ ศิย๊าด อันนะฮฺวียฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

ผู้อาวุโสของเราบอกไว้ว่า : พึงคบหา นั่งร่วมกับผู้มีความรู้เถิด 

เพราะหากท่านทำถูก เขาก็จะชมเชยท่าน

หากท่านทำผิด เขาก็จะตักเตือน บอกสอนท่าน

และหากท่านไม่รู้ เขาก็จะไม่ตำหนิซ้ำเติมท่าน

อย่าได้คบหานั่งร่วมกับคนโฉดเขลาเลย

เพราะหากท่านทำถูก เขาก็จะไม่ชมเชยท่าน

หากท่านทำผิด เขาก็จะไม่บอกสอนท่าน

หากท่านไม่รู้ เขาก็จะตำหนิซ้ำเติมท่าน

และหากเขาเป็นสักขีพยานให้แก่ท่าน เขาก็จะไม่เอื้อประโยชน์ใดๆ แก่ท่านเลย

(อัคบ๊าร อัลกุฎ็อต 3/113)

 

 

 

- เชค ซอลิฮฺ อัลอุศ็อยมีย์ ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -

 

     ผู้ศรัทธาเฝ้ารอคอยชัยชนะเหนือพวกศัตรูอย่างใจจดใจจ่อ ขณะที่จิตวิญญาณส่วนใหญ่ของพวกเขายึดโยงอยู่กับเหตุปัจจัยภายนอก และพลกำลังของมนุษย์แต่เพียงเท่านั้น โดยที่พวกเขากลับหลงลืมสิ่งที่อัลลอฮฺ ได้ทรงทำให้มันเป็นสาเหตุแห่งการได้รับชัยชนะ อาทิ 

การมีเตาฮีดต่ออัลลอฮฺ มีความยำเกรงต่อพระองค์ 

วิงวอนขอต่อพระองค์ ขอความช่วยเหลือด้วยการอดทนและการละหมาด 

การรวมเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ยึดมั่นในญะมาอะฮฺ และเชื่อฟังผู้นำ

      ดังนั้น พวกท่านทั้งหลายจงสนับสนุนช่วยเหลืออัลลอฮฺ ดังที่พระองค์ทรงมีบัญชา แล้วพระองค์จะทรงช่วยเหลือพวกท่าน ดังที่พระองค์ได้ทรงให้สัญญา

 

 

 

 

๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖๖