
บันทึกแห่ง ’สัจธรรม’ 33
แปลเรียบเรียง...เพจบันทึกฮัก
ท่านซุฟยาน อัษเษารีย์ -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ- กล่าวว่า:
"ในโลกใบนี้ไม่เหลือความสุขใดๆสำหรับฉันอีกแล้วนอกจาก 3 สิ่งนี้
1. พี่น้องมุสลิมที่ไว้เนื้อเชื่อใจได้ ที่อยู่ในหนทางของอัลลอฮฺ ซึ่งฉันจะได้รับความดีงามจากการคบหากับเขา เมื่อเขาเห็นฉันออกนอกลู่นอกทาง เขาจะชี้แนะให้ฉันกลับมา และเมื่อเขาเห็นฉันอยู่ในทางที่เที่ยงตรง เขาจะส่งเสริมให้ฉันมุ่งมั่นยิ่งขึ้น
2. ปัจจัยยังชีพที่กว้างขวางและถูกต้องตามหลักศาสนา ซึ่งฉันไม่ต้องรับผิดชอบในเรื่องใดๆต่ออัลลอฮฺ และไม่มีใครมาทวงบุญคุณกับฉัน
3. การละหมาดญะมาอะฮฺ ที่ฉันได้รับการคุ้มครองจากความเผลอเรอขณะละหมาด และได้รับรางวัลตอบแทนจากการละหมาดนั้น"
بهجة المجالس (٣/١٣٠)
ชัยคฺ ศอและฮฺ เฟาซาน -ฮะฟิซ่อฮุลลอฮฺ-
"ควรให้ลูกๆรับประทานอาหารพร้อมหน้ากัน อย่าปล่อยให้พวกเขาแยกกันทานต่างคนต่างทานตามลำพัง
เพราะการรับประทานอาหารร่วมกันนั้นเป็นบะรอกะฮฺ เป็นสาเหตุให้อาหารเพิ่มพูน
และยังเป็นการอบรมมารยาทที่ดีต่อบุตรหลาน จากการที่ท่านได้ฝึกให้พวกเขาอยู่กันพร้อมหน้า ไม่ปล่อยให้พวกเขาแยกกันทาน"
| شرح منظومة الآداب الشرعية 399.
อิบนุล ก็อยยิม -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-
"ใครที่หัวเราะเยาะผู้คน เขาก็จะถูกหัวเราะเยาะกลับเช่นกัน
และใครที่ตำหนิพี่น้องของเขาเกี่ยวกับการงานหนึ่งการงานใด เขาก็จะถูกทดสอบด้วยเรื่องนั้นอย่างแน่นอน"
[ "كتاب الفروسية" (ص ٤٤٦) ]
อิบนุ ตัยมียะฮฺ -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-
"คนบางคนคอยแต่จะตำหนิ มองข้ามความดีของผู้อื่น จ้องแต่จะจับผิดและวิจารณ์
เหมือนกับแมลงวัน ที่ไม่สนใจที่ที่สะอาดและปลอดภัย แต่กลับไปตอมอยู่บนบาดแผลและสิ่งสกปรก
ลักษณะเช่นนั้นแสดงว่า มีจิตใจที่ไม่ดี และนิสัยเสีย"
บรรดานักปราชญ์ได้กล่าวไว้ว่า:
"ผู้ใดไม่ปรารถนาในสามสิ่ง เขาจะถูกทดสอบด้วยหกสิ่ง:
♣ ผู้ใดไม่ปรารถนาในมิตรภาพของพี่น้องร่วมศรัทธา เขาจะถูกทดสอบด้วยความเป็นศัตรู และการถูกทอดทิ้ง
♣ ผู้ใดไม่ปรารถนาความสงบสุข เขาจะถูกทดสอบด้วยความยากลำบาก และการดูถูก
♣ ผู้ใดไม่ปรารถนาที่จะทำความดี เขาจะถูกทดสอบด้วยความเสียใจ และความสูญเสีย
แท้จริงแล้วมิตรแท้ (เพื่อนที่จริงใจ) คือสมบัติอันล้ำค่าที่สุดและเป็นเสบียงที่ดีที่สุด เพราะพวกเขาคือผู้ที่ร่วมแบ่งปันความรู้สึกและเป็นที่พึ่งในยามประสบภัย"
أدب الدنيا والدين للماوردي ص٢٤٠
"มนุษย์จะปลอดภัยได้อย่างไร ?
♦ จากภรรยาที่ไม่เมตตา
♦ จากลูกที่ไม่เคารพ
♦ จากเพื่อนบ้านที่ไม่ให้ความปลอดภัย
♦ จากเพื่อนร่วมทางที่ไม่ตักเตือน
♦ จากหุ้นส่วนที่ไม่ยุติธรรม
♦ จากศัตรูที่ไม่เคยหลับเพราะคิดปองร้าย
♦ จากอารมณ์ของตนเองที่คอยสั่งให้กระทำชั่ว
♦ จากโลกที่ตกแต่งล่อลวง
♦ จากตัณหาอันรุนแรงและความใคร่ที่ครอบงำ
♦ จากความโกรธอันแรงกล้า
♦ จากชัยฏอนที่คอยล่อลวง
♦ และจากความอ่อนแอที่ตัวเองต้องรับผิดชอบ
หากอัลลอฮฺทรงดูแลเขา เขาจะพบทางรอด แต่หากพระองค์ทรงทอดทิ้งเขา และปล่อยให้เขาพึ่งพาตัวเอง สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดจะถาโถมใส่เขา และนั่นคือความหายนะ"
الفوائد لابن القيم٦٤
•┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈•