
ภรรยาที่เป็นชาวสวรรค์
แปลเรียบเรียง.... อ.อับดุลวาเฮด สุคนธา
การได้เข้าสวรรค์คือจุดหมายสูงสุดที่มุสลิมชายและหญิงทุกคนที่ใฝ่ฝัน เพราะเมื่ออัลลอฮ์ทรงพอพระทัยต่อบ่าวของพระองค์และทรงให้พวกเขาเข้าสู่สวนสวรรค์ นั่นคือชัยชนะอันยิ่งใหญ่ และเป็นความสุขนิรันดร์ที่ไม่มีตาใดเคยเห็นและไม่มีหูใดเคยได้ยิน และจิตใจของมนุษย์ไม่เคยคิดมาก่อน ทุกสิ่งที่ผู้คนปรารถนาในสวรรค์นั้นจะถูกตอบสนองทั้งสิ้น
อัลลอฮ์ตรัสว่า
﴿ نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنْفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ ﴾
“พวกเราเป็นผู้อารักขาพวกท่านทั้งในการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้และปรโลก
และสำหรับพวกท่านในสวนสวรรค์นั้น จะได้สิ่งที่จิตใจของพวกท่านปรารถนา
และสำหรับพวกท่านในสวนสวรรค์นั้นจะได้ในสิ่งที่พวกท่านเรียกร้อง
เป็นการต้อนรับด้วยความเมตตาจากพระผู้ทรงอภัยผู้ทรงเมตตาเสมอ”
( ซูเราะฮ์ ฟุศศิละตฺ 31–32)
ภรรยาของผู้ศรัทธา ย่อมแสวงหาการงานที่จะนำพาเธอเข้าสู่สวรรค์ ฉันจึงขอกล่าวแก่ผู้หญิงทุกคนที่อยากเป็นหนึ่งในชาวสวรรค์ ให้รำลึกถึงหะดีษเหล่านี้ไว้เสมอ :
แบบอย่างของหญิงจากชาวสวรรค์
อิบนุอับบาส กล่าวแก่ อะฏออ์ บิน อบี เราะฮ์ ว่า:
قالَ لي ابنُ عَبَّاسٍ: أَلَا أُرِيكَ امْرَأَةً مِن أَهْلِ الجَنَّةِ؟ قُلتُ: بَلَى، قالَ: هذِه المَرْأَةُ السَّوْدَاءُ، أَتَتِ النبيَّ صَلَّى اللَّهُ عليه وسلَّمَ، قالَتْ: إنِّي أُصْرَعُ وإنِّي أَتَكَشَّفُ، فَادْعُ اللَّهَ لِي، قالَ: إنْ شِئْتِ صَبَرْتِ وَلَكِ الجَنَّةُ، وإنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَكِ قالَتْ: أَصْبِرُ، قالَتْ: فإنِّي أَتَكَشَّفُ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ لا أَتَكَشَّفَ فَدَعَا لَهَا
“อยากให้ฉันชี้ให้ท่านดูหญิงจากหมู่ชาวสวรรค์ไหม?”
เขาตอบว่า “แน่นอน”
อิบนุอับบาส กล่าวว่า: “หญิงคนนี้เอง หญิงผิวดำคนหนึ่งที่มาหาท่านนบี ﷺ แล้วกล่าวว่า:
‘ฉันเป็นโรคลมชัก และเวลาโรคมันกำเริบ ร่างกายฉันจะเปิดเผยออกมา ขอท่านดุอาอ์ต่ออัลลอฮ์ให้ฉันหายด้วยเถิด’
ท่านนบี ﷺ ตอบว่า: ‘ถ้าเธอจะอดทน เธอก็จะได้เข้าสวรรค์ แต่ถ้าเธอจะให้ฉันขอให้อัลลอฮ์รักษา เธอก็จะหาย’
นางกล่าวว่า: ‘ฉันจะอดทน แต่ขอให้ท่านนบีช่วยวิงวอนต่ออัลลอฮ์ให้ฉันไม่เปิดเผยเรือนร่างตอนที่เป็นโรคลม’
ท่านจึงวิงวอนให้เธอ”
(บันทึกโดยอัลบุคอรีและมุสลิม)
หญิงคนนี้คือผู้ศรัทธาที่อัลลอฮ์ได้ทดสอบด้วยโรคร้าย แต่เธอกลับยอมรับในกฎเกณฑ์ของพระองค์และมั่นใจในรางวัลของผู้ที่อดทน เธอเลือกความอดทนเพื่อยกระดับตนในปรโลก
หญิงผู้นี้ คือ บทเรียนอันยิ่งใหญ่ให้กับสตรีทุกคน ว่าควรสรรเสริญอัลลอฮ์ในยามมีสุขภาพดี และยึดมั่นใน ฮิญาบ เพราะนั่นคือเกียรติ ศักดิ์ศรี และมงกุฎแห่งความภาคภูมิของนาง ความอดทนของนาง
และการยกตัวอย่างจากหญิงคนหนึ่งในสมัยท่านนบี ﷺ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงระดับศรัทธาและความบริสุทธิ์ใจของนาง
ความอดทนคือแสงสว่าง
ความอดทนเป็นสิ่งที่ทำให้มนุษย์เห็นทางออกในยามมืดมน ทำให้รับมือกับความทุกข์ยากได้ง่ายขึ้น ชี้นำเขาไปในทางที่ถูกต้อง และพาเขาไปสู่สวรรค์ ดังนั้น ความอดทน จึงเป็นหนึ่งในคุณธรรมสำคัญที่มุสลิมทุกคนควรมี
เรื่องราวในหะดีษ
ท่านอับดุลลอฮฺ บิน อับบาส ได้เล่าว่า มีหญิงชาวผิวดำคนหนึ่ง (บางรายงานระบุชื่อว่าสะอีเราะฮฺ อัลอะสาดียะฮฺ หรือ ชากีเราะฮฺ) เป็นโรคลมชัก เมื่ออาการกำเริบ นางจะหมดสติและร่างกายเปลือยเปล่าโดยไม่รู้ตัวนางได้ไปหาท่านนบี ﷺ ขอให้ท่านดุอาอ์ให้หายจากโรค
ท่านนบี ﷺ ได้ให้ทางเลือกสองทางว่า:
1. หากเธออดทนต่อโรคนี้ สวรรค์จะเป็นรางวัลของเธอ
2. หรือให้ท่านนบี ﷺ ดุอาอ์ให้หายขาดจากโรค
หญิงคนนั้นเลือก ความอดทน เพื่อหวังสวรรค์ แต่ขอเพียงอย่างเดียวว่า ท่านนบี ﷺ ขอให้ดุอาอ์ให้เธอไม่ เปลือยกาย เวลามีอาการลมชัก เพราะนางกลัวการเปิดเผยเรือนร่างโดยไม่รู้ตัว
ท่านนบี ﷺ จึงดุอาอ์ให้เธอ และอัลลอฮฺทรงตอบรับจากนั้นเมื่อมีอาการลมชัก เธอจะไม่เปลือยกายอีกเลย
ท่านอัฏออ์ บิน อบี เราะฮฺ บอกว่า เขาเคยเห็นหญิงคนนั้นจริง ๆ นามว่า อุมมุ ซุฟัร เป็นหญิงร่างสูง ผิวดำ มักนั่งพิงผ้าม่านของกะอ์บะฮฺบางรายงานว่า เธอจะไปจับผ้าม่านกะอ์บะฮฺไว้ทุกครั้งที่กลัวจะเกิดอาการลมชัก
ข้อคิดจากหะดีษนี้
1. ความอดทนต่อโรคและทุกข์ยาก เป็นหนทางสู่สวรรค์
2. ผู้ที่เลือกความเข้มงวดแทนการผ่อนปรนด้วยเจตนาเพื่ออัลลอฮฺ ถือเป็นความดีอันยิ่งใหญ่
3. แบบอย่างของสตรีในยุคซอฮาบะฮฺ ที่มีความละอายและรักในความปกปิด แม้ในยามเจ็บป่วยหรือหมดสติ
4. หะดีษนี้แสดงให้เห็นว่าความอดทน คือแสงนำทางในยามมืดมนของชีวิต
คุณลักษณะของสตรีชาวสวรรค์
ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า:
إذا صلَّتِ المرأةُ خَمْسَها ، و صامَت شهرَها ، و حصَّنَتْ فرجَها ، وأطاعَت زوجَها ، قيلَ لها : ادخُلي الجنَّةَ مِن أيِّ أبوابِ الجنَّةِ شِئتِ
“เมื่อหญิงใดละหมาดครบห้าเวลา ถือศีลอดเดือนรอมฎอน รักษาความบริสุทธิ์ของเธอ และเชื่อฟังสามีของเธอ
นางจะถูกกล่าวว่า: ‘จงเข้าสวรรค์จากประตูใดก็ได้ตามที่เธอปรารถนา’
(บันทึกโดยอิมามอะหมัด)
ชายต้องแบกรับภารกิจมากมายภายนอกบ้าน แต่สำหรับหญิง ภารกิจของนางภายนอกบ้านนั้นน้อยมาก ดังนั้นภรรยาผู้ศรัทธาควรให้ความสำคัญกับสิ่งเหล่านี้ หากเธอหวังจะได้เข้าสวรรค์ เธอควรได้รับการอบรมก่อนแต่งงานให้รู้จักการดูแลสามี การอบรมลูก การเชื่อฟังอัลลอฮ์และรอซูล ﷺ และรักษาความบริสุทธิ์ของตนเสมอ
หญิงผู้ศรัทธาที่เคร่งครัดในศาสนา ผู้ที่ทำหน้าที่ต่อพระผู้เป็นเจ้าและสามีอย่างครบถ้วน มีเกียรติอันยิ่งใหญ่ในสายพระเนตรของอัลลอฮ์ พระองค์จะทรงพอพระทัยต่อเธอ และในวันกิยามะฮ์จะทรงให้สิทธิ์เธอเลือกเข้าสวรรค์จากประตูใดก็ได้ที่เธอประสงค์
หญิงที่ทำครบทั้งสี่ประการนี้ จะได้รับเกียรติสูงสุดในปรโลกได้รับอนุญาตให้เลือกเข้าสวรรค์จาก “แปดประตู” ทั้งหมด ซึ่งเป็นเครื่องหมายแห่งเกียรติยศและความโปรดปรานอันยิ่งใหญ่จากอัลลอฮ์ เพราะการงานทั้งสี่นี้คือ รากฐานของความดีและสาเหตุแห่งการเข้าสวรรค์ หากเธอรักษามันไว้ ก็จะปลอดภัยจากความชั่วทั้งหลาย
อัลมุนาวีย์ได้อธิบายหะดีษนี้ใน ฟัยฎุลเกาะดีร ว่า:
♥ หากหญิงใดละหมาดห้าเวลา หมายถึงละหมาดฟัรฎูทั้งห้า
♥ ถือศีลอดเดือนรอมฎอน หมายถึงถือศีลอดเว้นแต่วันที่มีเหตุจำเป็น เช่น ประจำเดือน
♥ รักษาความบริสุทธิ์หรือ (ปกป้องอวัยวะเพศของตน) จากสิ่งต้องห้าม
♥ เชื่อฟังสามี ในสิ่งที่ไม่ใช่บาป
"เข้าสวรรค์" ท่านนบีไม่กล่าวว่า “จะได้เข้า” แต่ใช้สำนวนยืนยันว่า “เธอได้เข้าสวรรค์แล้ว” หากเธอหลีกเลี่ยงบาปใหญ่ หรือสำนึกผิดจริง หรืออัลลอฮ์ทรงอภัยให้เธอ”
บทเรียนจากหะดีษ
♥ การละหมาดและถือศีลอดคือหลักฐานของศรัทธาที่แท้จริง
♥ การรักษาความบริสุทธิ์เป็นเกราะป้องกันเกียรติของสตรี
♥ การเชื่อฟังสามีเป็นหนึ่งในหน้าที่ศาสนา มิใช่เพียงเรื่องทางสังคม
หะดีษนี้ชี้ว่า หนทางสู่สวรรค์ของสตรีไม่ได้ยากเลย หากเธอรักษาสิ่งสำคัญเหล่านี้ แสดงถึง ความยุติธรรมและเมตตาของอัลลอฮ์ ที่ให้รางวัลใหญ่แก่การงานที่ดูเรียบง่ายแต่มั่นคง
ภรรยาที่สามีพอใจ
รายงานจาก อุมมุ สะละมะฮ์ ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า:
أَيُّما امرأةٍ ماتت و زوجُها عنها راضٍ دَخَلَتِ الجنةَ
“หญิงใดเสียชีวิตไปในขณะที่สามีของนางพอใจต่อนาง นางจะได้เข้าสวรรค์”
(บันทึกโดย อัตติรมิซีย์ศ่อฮีห์)
ภรรยาที่พยายามทำให้สามีของตนพอใจ แม้บางครั้งจะถูกเอาเปรียบ ก็มีเกียรติใหญ่หลวงในสายตาอัลลอฮ์ เพราะเธอช่วยประสานความแตกแยก ทำให้ครอบครัวกลับมาสามัคคี และสร้างความสุขในชีวิตสมรส
บทเรียนจากหะดีษ
♥ ความพอใจของสามี เป็นทางหนึ่งสู่ความพอพระทัยของอัลลอฮ์
♥ ชีวิตสมรสในอิสลาม ไม่ใช่เพียงพันธะทางโลก แต่คือหนทางแห่งผลบุญในปรโลก
♥ ภรรยาที่อดทนและนอบน้อม จะได้รับรางวัลยิ่งใหญ่ แม้จะไม่ได้ทำงานภายนอกบ้านมากนัก
♥ หะดีษนี้ส่งเสริมให้สามีภรรยาอยู่ร่วมกันด้วยความเมตตาและการให้อภัย
♥ ความสุขของชีวิตคู่ในโลกนี้ คือบันไดสู่สวรรค์ในวันอาคิเราะฮ์
นิสัยของสตรีในสวรรค์
รายงานจากท่าน อับดุลลอฮฺ อิบนุ อับบาส ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า:
ألا أُخْبِرُكُمْ بِرِجَالِكُمْ مِن أهلِ الجنةِ؟ النبيُّ في الجنةِ، والصديقُ في الجنةِ، والشهيَدُ في الجنةِ، والمولَوْدُ في الجنةِ، والرجلُ يزورُ أخاهُ في ناحيةِ المِصْرِ لا يزورُهُ إلَّا للهِ عزَّ وجلَّ، ونِساؤُكُمْ من أهلِ الجنةِ الوَدُودُ الوَلودُ العؤودُ على زوجِها، التي إذا غَضِبَ جاءتْ حتى تَضَعَ يَدَها في يَدِ زَوْجِها، وتقولُ: لا أَذُوقُ غَمْضًا حتى تَرْضَى.
พวกท่านอยากให้ฉันบอกไหมว่า ใครบ้างในหมู่ชายของพวกท่านที่เป็นชาวสวรรค์ ?
ท่านนบีอยู่ในสวรรค์ อัศศิดดี๊ก (อบูบักรฺ) อยู่ในสวรรค์ ผู้ที่ตายในหนทางของอัลลอฮ์ (ชะฮีด) อยู่ในสวรรค์
เด็กเล็กที่เสียชีวิต (ก่อนบรรลุวัยบรรลุ) อยู่ในสวรรค์
และชายผู้ไปเยี่ยมพี่น้องของเขาในอีกเมืองหนึ่ง โดยไม่มีเหตุผลอื่นใดนอกจากเพื่ออัลลอฮ์ ก็อยู่ในสวรรค์เช่นกัน
และในหมู่สตรีของพวกท่านนั้น ผู้เป็นชาวสวรรค์คือ หญิงที่รักใคร่ (ต่อสามี) มีบุตรมาก และมักกลับไปคืนดีกับสามีของตน
หากสามีโกรธนาง นางจะเข้ามาหาและจับมือนั้นไว้ พร้อมพูดว่า : “ฉันจะไม่หลับตาพักเลย จนกว่าท่านจะพอใจ”
(บันทึกโดยอัฏเฏาะบะรอนีย์ อัลบานีย์ อัสสิลสิละฮ์ อัศเศาะฮีหะฮ์)
นี่คือคุณลักษณะของหญิงผู้รีบเร่งขออภัยและแสวงหาความพอใจของสามี โดยเฉพาะเมื่อความโกรธนั้นเกิดจากเธอเอง
ในหะดีษนี้มีการชี้แจงถึงลักษณะของกลุ่มผู้ศรัทธาบางประเภทที่เข้าสู่สวรรค์ ทั้งชายและหญิง เพื่อให้ผู้คนประดับตัวด้วยคุณสมบัติและการกระทำที่ดี
ท่านนบีศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า:“ไม่อยากให้ข้าพเจ้าบอกแก่พวกเจ้า ถึงชายของพวกเจ้าที่เป็นผู้เข้าสวรรค์ ?”
หมายถึง ท่านจะบอกถึงบุคคลที่แน่นอนว่าจะเข้าสวรรค์ ได้แก่:
♦ นบีในสวรรค์ คือทุกนบี หรือรวมถึงนบีมูฮัมมัด (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ซึ่งจะอยู่ในสถานะสูงสุดในสวรรค์
♦ ผู้ศรัทธาที่ซื่อสัตย์และเชื่อมั่นในคำสอนของศาสนา
♦ ผู้เสียชีวิตในสงครามเพื่ออัลลอฮ์ คือผู้ที่ถูกสังหารในสงครามเพื่อยกสูงคำกล่าวของอัลลอฮ์
♦ ผู้ที่เกิดในสวรรค์ คือเด็กที่เสียชีวิตก่อนที่จะมีการบัญชาของอัลลอฮ์บันทึกชีวิต
♦ ชายผู้ไปเยี่ยมพี่น้องในศาสนา ทั้งในขณะที่ป่วยหรือแข็งแรง โดยไปเยี่ยมด้วยความบริสุทธิ์ใจเพื่ออัลลอฮ์ในสถานที่ไกล ๆ โดยไม่มีเจตนาอื่นนอกจากความพอใจของพระองค์
ท่านนบียังได้บอกถึง ผู้หญิงของผู้ศรัทธาที่สมควรเข้าสวรรค์ ได้แก่ ผู้หญิงที่มีคุณสมบัติดังนี้:
♦ วะดู้ด รักใคร่ต่อสามี
♦ วะลู้ด มีบุตรมาก
♦ อาอูดต่อสามี กลับมาทำประโยชน์ต่อสามีอย่างสม่ำเสมอ
เมื่อสามีโกรธหรือทำผิดต่อเธอ เธอจะยื่นมือเข้าหาสามีเพื่อให้พอใจ และพูดว่า: “ฉันจะไม่หลับหรือวิตกกังวลจนกว่าท่านจะพอใจฉัน” ผู้หญิงที่มีคุณสมบัติเหล่านี้ถือว่าเป็นผู้เข้าสวรรค์โดยธรรมชาติ
ข้อคิดจากหะดีษนี้:
♦ เป็นการเชิญชวนให้ทำความดีและประดับตัวด้วยคุณสมบัติที่นำไปสู่สวรรค์
♦ เน้นถึงความสำคัญของความซื่อสัตย์และการเสียชีวิตในทางของอัลลอฮ์
♦ เน้นคุณค่าของความรักในอัลลอฮ์ การเยี่ยมพี่น้อง และการประพฤติดีต่อสามี-ภรรยา
ขอให้อัลลอฮ์ทรงปรับปรุงหัวใจของชายหญิงหนุ่มสาว ให้พระองค์ทรงรวมดวงใจของคู่สมรสไว้ด้วยความรักและการเชื่อฟังอัลลอฮ์ ประทานลูกหลานที่ภักดีต่อพระองค์ และให้พวกเขาเป็นเสาหลักแห่งความดีต่อสังคมและบ้านเมือง และขอความศานติและพรจงมีแด่ท่านนบีมุฮัมมัด ﷺ