คำแนะนำบรรดาสตรี
  จำนวนคนเข้าชม  50

คำแนะนำบรรดาสตรี

 

แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด

 

-อิมาม อิบนุ เญาซีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

หากเธอต้องออกนอกบ้าน

     สมควรอย่างยิ่งที่ผู้หญิงจะระมัดระวังและหลีกเลี่ยง การออกนอกบ้านเท่าที่จะสามารถทำได้

     เพราะแม้ว่าจะเธอจะปลอดภัย (จากการถูกรบกวน) แต่ผู้คนอาจไม่ปลอดภัยจาก (ความฟิตนะฮ์) ของเธอ

     แต่หากมีความจำเป็นที่ต้องออกจากบ้าน ก็ให้เธอออกไปโดยได้รับอนุญาตจากสามี 

     ในสภาพที่เรียบง่ายไม่โดดเด่น (ไม่แต่งตัวอวดโฉมประเจิดประเจ้อ)

     โดยใช้เส้นทางที่ผู้คนไม่พลุกพล่าน หลีกเลี่ยงย่านชุมชนและตลาด

     ระมัดระวังการใช้เสียงให้ผู้อื่นได้ยิน และเดินชิดริมทางไม่เดินกลางถนน

(อะฮฺกามุนนิซาอฺ 39)

 

 

 

- เชค อับดุลอะซี้ซ บิน บ๊าศ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

เราขอฝากคำแนะนำไปยัง บรรดาสตรีที่เพิ่งเริ่มต้นชีวิตแต่งงาน 

ให้พวกเธอจงยึดมั่นในมารยาทอันดีงาม และการใช้ชีวิตคู่กับผู้เป็นสามีอย่างดี

อดทนต่อข้อบกพร่องที่อาจเกิดขึ้นจากสามี เพื่อให้ชีวิตสมรสมั่นคงและเข้าที่เข้าทาง

 

จงเป็นผู้หญิงที่มีมารยาท มีวาจาสุภาพอ่อนหวาน รักษาหน้าที่การบ้านการเรือน

ดูแลเอาใจใส่ตัวเอง ทั้งในเรื่องความสะอาดและกลิ่นกายที่หอมหวน รวมไปถึงมีคำพูดที่ไพเราะรื่นหูกับสามีเสมอ

เพราะสิ่งเหล่านี้คือปัจจัยสำคัญที่สร้างรากฐานให้ชีวิตสมรส มีความมั่นคงและดำรงต่อไปได้ยืนยาว

 

     เราขอเตือนให้ระวัง...การแสดงท่าทีที่แข็งกร้าว ดื้อดึง หรือเพิกเฉยไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของสามี ในเรื่องที่ไม่มีข้อห้ามทางศาสนา 

     ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งที่เธอจำเป็นต้องทำ ก็คือ การใส่ใจ ให้ความสำคัญกับคำสั่งของเขา  และตอบรับคำขอของเขาด้วยความเต็มใจ 

จงใช้คำพูดที่นุ่มนวล พูดคุยกับเขาด้วยรอยยิ้ม และเสียงหัวเราะที่เหมาะสม 

ตอบรับคำขอของเขา รักษากิริยามารยาท  และมีอัธยาศัยไมตรีต่อกัน 

นอกเหนือจากการดูแลเรื่องความสะอาดและกลิ่นกายแล้ว

จงให้เกียรติคนในครอบครัวของสามี ไม่ว่าจะเป็นแม่ พี่สาว น้องสาว พ่อ หรือเครือญาติของเขา

ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่เราขอฝากไว้สำหรับภรรยาที่เพิ่งแต่งงาน และผู้เป็นภรรยาทุกๆ คน

( دليل الزوجين / للعلامة ابن باز رحمه الله تعالى )

 

 

 

- เชค ซอลิฮฺ เฟาซาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-

 

     เป็นหน้าที่สำหรับผู้หญิงที่จะต้องหาความรู้ความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง ในเรื่องศาสนาของเธอตามกำลังความสามารถที่มี

     แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น การปรนนิบัติรับใช้สามี การเชื่อฟังสามี และการอบรมเลี้ยงดูลูกๆ ก็ถือเป็นหน้าที่จำเป็นอันยิ่งใหญ่

ดังนั้น เธอควรจัดสรรโอกาสในแต่ละวันเพื่อการเรียนรู้ แม้จะเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ

หรือนั่งจดจ่ออยู่กับการหาความรู้แม้เพียงไม่นาน

หรืออาจกำหนดเวลาสำหรับการอ่านหนังสือในแต่ละวัน

     ส่วนเวลาที่เหลือ ให้ทุ่มเทไปกับการปฏิบัติภารกิจประจำวัน  ทั้งนี้ เพื่อที่เธอจะได้ไม่ละทิ้งการศึกษาศาสนา

     และไม่ละเลยต่อหน้าที่และลูกๆ ของเธอ และทอดทิ้งพวกเขาให้อยู่แต่กับพี่เลี้ยง

     ให้เธอจัดการเรื่องนี้ให้เกิดความสมดุล โดยจัดสรรให้มีเวลาในการศึกษาศาสนาแม้เพียงช่วงเวลาสั้นๆ

และให้เวลากับงานในบ้านอย่าง เพียงพอและเหมาะสม

[ المنتقى من فتاوى الشيخ الفوزان (4/179)]

 

 

 

-เชค ซอลิฮฺ เฟาซาน ฮะฟิศ่อฮู้ลลอฮฺ -

 

ให้เด็ก ๆ ได้

ถูกอบรมเลี้ยงดูอยู่ในความดีงาม

ถูกเลี้ยงดูอยู่ในอัซซุนนะฮฺ

ถูกเลี้ยงดูอยู่ในการทำอิบาดะฮฺ

ถูกเลี้ยงดูอยู่ในศาสนา

ดังนั้น จงอย่าปล่อยปละละเลยเป็นอันขาด !

وُجُوبُ لُزُومِ الْعُلَمَاءِ ٢٩

 

 

 

- เชค ซอลิฮฺ เฟาซาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-

 

คนบางคนเลี้ยงดูลูกแบบการเลี้ยงสัตว์ หาอาหาร หาน้ำ หาเสื้อผ้ามาให้

แต่กลับละทิ้งการอบรมสั่งสอนลูก ในเรื่องศาสนาและคุณธรรมจริยธรรม

ไม่บอกสอนในสิ่งที่เป็นประโยชน์กับลูก และไม่ใส่ใจให้ความสำคัญในเรื่องศาสนาของเขา

[مختارات من الخطب (صـ١٢٤)

 

 

 

 

 

✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿