
บันทึกแห่ง ’สัจธรรม’ 47
แปลเรียบเรียง...เพจบันทึกฮัก
ชัยคฺ อับดุรร็อซซ๊าก อัลบัดรฺ -ฮะฟิซ่อฮุลลอฮฺ-
หลังรอมฎอนชัยฏอนจะกลับมาขัดขวางความดีที่เราเคยทำ
"คนส่วนใหญ่ไม่เคยทำให้ชัยฏอนผิดหวังในตัวพวกเขาเลย"
คำกล่าวนี้เป็นเรื่องจริงที่เกิดขึ้น คือสิ่งที่อิบลิสเคยคาดการณ์ไว้ว่ามนุษย์ส่วนใหญ่จะติดตามมัน ได้กลายเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในคนหมู่มาก ยกเว้นเพียงคนกลุ่มน้อยที่อัลลอฮฺทรงรักษาไว้ให้เขารอดพ้นเท่านั้น
ดังนั้นเราควรพยายามอย่างจริงจังที่จะอยู่ในกลุ่มผู้รอดพ้น อยู่ในกลุ่มของผู้ปลอดภัยจากศัตรูตัวฉกาจนี้ ซึ่งอัลลอฮฺได้ทรงสั่งเราให้ถือว่ามันเป็นศัตรู และได้อธิบายอย่างชัดเจนว่ามันคือศัตรูของเรา
เราจำเป็นต้องยึดถือมันเป็นศัตรูอย่างแท้จริง
พระองค์ทรงตรัสว่า:
"แท้จริงชัยฏอนนั้นคือศัตรูของพวกเจ้า ดังนั้นจงยึดถือมันเป็นศัตรูเถิด
แท้จริงมันเพียงแต่เรียกร้องพรรคพวกของมัน เพื่อให้ได้เป็นชาวนรกที่ลุกไหม้"
ด้วยเหตุนี้หลังจากที่เราได้ฟื้นฟูอีหม่านแล้ว จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องยึดถือชัยฏอนเป็นศัตรูอย่างแท้จริง
อิบนุ อุษัยมีน -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-
เลือกคบเพื่อนแบบไหนชีวิตก็เป็นแบบนั้น เพื่อนมีหลายประเภท อิบนุ อุษัยมีน -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ- ได้แบ่งเพื่อนออกเป็น 3 ประเภท ดังนี้:
1. เพื่อนเพื่อผลประโยชน์
คือคนที่คบหาคุณตราบใดที่ยังได้ประโยชน์จากคุณ ไม่ว่าจะเป็นเงินทอง ตำแหน่งหน้าที่การงาน หรือผลประโยชน์อื่นๆ แต่เมื่อผลประโยชน์หมดลง เขาก็จะกลายเป็นเหมือนไม่รู้จักคุณอีกต่อไป ซึ่งคนประเภทนี้มีอยู่มากมายในสังคม
อัลลอฮฺตรัสว่า:
{ ﻭَﻣِﻨْﻬُﻢ ﻣَّﻦ ﻳَﻠْﻤِﺰُﻙَ ﻓِﻲ ﺍﻟﺼَّﺪَﻗَﺎﺕِ ﻓَﺈِﻥْ ﺃُﻋْﻄُﻮﺍْ ﻣِﻨْﻬَﺎ ﺭَﺿُﻮﺍْ ﻭَﺇِﻥ ﻟَّﻢْ ﻳُﻌْﻄَﻮْﺍ ﻣِﻨْﻬَﺎ ﺇِﺫَﺍ ﻫُﻢْ ﻳَﺴْﺨَﻄُﻮﻥَ }
"และในหมู่พวกเขามีผู้ที่ตำหนิเจ้าในเรื่องการแจกจ่ายทาน หากพวกเขาได้รับส่วนแบ่ง พวกเขาก็ยินดี
แต่หากพวกเขาไม่ได้รับ พวกเขาก็โกรธเคือง"
(อัตเตาบะฮฺ58)
ตัวอย่างเช่น : เพื่อนสนิทที่คุณคิดว่าเขาเห็นคุณสำคัญที่สุด แต่วันหนึ่งเขาขอยืมหนังสือคุณแล้วคุณบอกว่า "พรุ่งนี้ฉันต้องใช้" เขากลับโกรธและตั้งตัวเป็นศัตรู แบบนี้ไม่เรียกว่า "เพื่อนแท้" แต่เป็น "เพื่อนเพื่อผลประโยชน์"
2. เพื่อนเพื่อความสนุก
คือเพื่อนที่คบกันเพียงเพื่อความเพลิดเพลินในการพูดคุย สังสรรค์ และร่วมวงสนทนาเท่านั้น
เขาไม่ได้ให้ประโยชน์อะไรแก่คุณ และคุณก็ไม่ได้ให้ประโยชน์อะไรแก่เขา ทั้งสองก็ไม่ได้ให้ประโยชน์อะไรต่อผู้อื่น
เป็นเพียงการเสียเวลาให้ผ่านไปวันๆ เท่านั้น ควรระวังเพื่อนประเภทนี้ เพราะเขาจะทำให้คุณเสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์
3. เพื่อนที่ดีมีคุณธรรม
คือเพื่อนที่ประคับประคองคุณสู่สิ่งที่ดีงาม ห้ามปรามคุณจากสิ่งที่เสื่อมเสีย เปิดทางสู่ความดี แนะนำสิ่งที่ดีให้แก่คุณ
หากพลาดพลั้งก็จะตักเตือนด้วยวิธีที่นุ่มนวล โดยไม่ทำให้คุณต้องเสียเกียรติ นี่คือ "เพื่อนที่ดี" ที่ควรรักษาไว้ !
المصدر/ ﺷﺮﺡ ﺣﻠﻴﺔ ﻃﺎﻟﺐ ﺍﻟﻌﻠﻢ 102
อิหม่าม อัชเชากานีย์ -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ-
การรักใครสักคนโดยบริสุทธิ์ใจเพื่ออัลลอฮฺโดยไม่มีเรื่องผลประโยชน์คือสิ่งที่หายากที่สุด
อิหม่าม อัชเชากานีย์ -ร่อฮิมะฮุลลอฮฺ- กล่าวว่า:
"มีอยู่คืนหนึ่งฉันนอนกระสับกระส่ายอยู่บนที่นอน พลางนึกถึงฮะดีษของท่านนบี ﷺ ที่ว่า:
'บรรดาผู้ที่รักกันเพื่ออัลลอฮฺนั้น จะอยู่บนมิมบัรที่ทำจากรัศมี ซึ่งบรรดานบีและบรรดาชะฮีดต่างพากันอิจฉา ในความโปรดปรานที่พวกเขาได้รับ'
ฉันนอนพลิกตัวไปมาพลางคิดว่า จะทำความเข้าใจฮะดีษบทนี้อย่างไรดี?
เป็นไปได้อย่างไรที่ ความรักเพื่ออัลลอฮฺ จะทำให้บรรดานบีและบรรดาชะฮีดต้องปรารถนาอยากจะเป็นเช่นนั้น และจะได้อยู่บนมิมบัรแห่งแสงรัศมี?!
แล้วฉันก็ตระหนักได้ว่า...
ความรักที่มีอยู่ระหว่างผู้คนในปัจจุบันนี้ ส่วนใหญ่แล้ว ไม่ใช่การรักกันเพื่ออัลลอฮฺเลย
สามีรักภรรยา ก็ไม่ใช่การรักเพื่ออัลลอฮฺ ภรรยารักสามี ก็ไม่ใช่การรักเพื่ออัลลอฮฺ
พ่อแม่รักลูก หรือลูกรักพ่อแม่ ก็ไม่ใช่การรักเพื่ออัลลอฮฺ รวมไปถึงการที่คุณรักผู้นำ รักพ่อค้า รักผู้มีอำนาจ
หรือรักใครสักคน ก็เพราะความหล่อเหลา เพราะน้ำเสียง หรือเพราะทรัพย์สินของเขา
ในที่สุดฉันจึงได้รับรู้ว่า 'ความรักเพื่ออัลลอฮฺ' ในความเป็นจริงนั้นหายากยิ่งกว่ากำมะถันแดงเสียอีก!"
( كتاب الفتح الرباني ج9 )
*กำมะถันแดงเป็นสำนวนโบราณของชาวอาหรับที่ใช้เปรียบเปรยถึงสิ่งที่หายากที่สุด
•┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈••┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈•