ถ้อยคำแห่งปวงปราชญ์ 187
แปลและเรียบเรียง....เพจวันละหนึ่งความคิด
- เชค ซอลิฮฺ เฟาซาน ฮะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ-
ไม่วันนี้ก็วันพรุ่งนี้...ที่ท่านต้องเดินทางกลับไปสู่อัลลอฮฺ
และเมื่อท่านถูกนำลงสู่หลุมฝังศพ และบรรจุในลูกหลุม (ละฮัด) ของท่านเป็นครั้งแรก
บรรดามลาอิกะฮ์จะมาหาท่าน...และซักถามท่าน !
แล้วท่านได้เตรียมคำตอบอะไรเอาไว้บ้าง ?
เรื่องนี้จึงเป็นสิ่งที่ท่านต้องใส่ใจให้ความสำคัญ
ต้องใช้ชีวิตอยู่บนสิ่งนี้ ตายลงบนสิ่งนี้ และยืนหยัดยึดมั่นในสิ่งนี้อย่างมั่นคง...
-ท่านซุฟยาน อัซเซารีย์ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-
ท่านจงหลีกห่างจากการหลอกลวงพี่น้องผู้ศรัทธา
เพราะใครที่หลอกลวงผู้ศรัทธา แน่นอนเขาได้หลอกลวงอัลลอฮฺและร่อซู้ลของพระองค์
และเมื่อท่านได้รักพี่น้องของท่านเพื่ออัลลอฮฺแล้ว ท่านก็จงเสียสละทุ่มเทตัวของท่าน และทรัพย์สินของท่านเพื่อเขาเถิด
และท่านจงหลีกห่างจากการพิพาทโต้เถียง และขัดแย้งกันเถิด เพราะท่านจะกลายเป็นผู้ข่มเหงรังแก หลอกลวงคดโกงและประพฤติผิด
และท่านจงอดทนอดกลั้นไม่ว่าในสถานการณ์ใดๆ เพราะความอดทนจะนำพาไปสู่คุณธรรม และคุณธรรมจะนำพาไปสู่สรวงสวรรค์
(ฮิลยะตุ้ลเอาลิยาอฺ 7/82)
- เชค ซอลิฮฺ อัลอุศ็อยมีย์ หะฟิศ่อฮุ้ลลอฮฺ -
ใครที่กำลังคิดว่า คนที่นั่งอยู่ในวงล้อมของการหาความรู้ ไม่ได้มีส่วนช่วยเหลือสนับสนุนอิสลาม
แท้จริงแล้ว ความคิดเช่นนั้นมาจากความเขลาของตัวเขาเอง
♦ เพราะไม่มีใครที่ช่วยเหลือเกื้อหนุนอิสลามได้เสมือนกับ เหล่าผู้มีวิชาความรู้และผู้แสวงหาความรู้เลย
♦ เพราะการธำรงรักษาศาสนานั้น ย่อมไม่อาจเกิดขึ้นได้เว้นแต่ด้วย ‘วิชาความรู้’
ลำพังเพียงการปราศัยที่ดุเดือดเผ็ดร้อน หรือการร่ำไห้คร่ำครวญให้กับอดีตที่ผ่านพ้น ไม่สามารถก่อร่างสร้างศาสนา ปกป้องบทบัญญัติ หรือจารึกคุณค่าใดให้ยั่งยืนได้
หากแต่การธำรงอยู่ของบรรดามุสลิมทั้งหลายนั้น ขึ้นอยู่กับการเผยแพร่และฟื้นฟูวิชาความรู้ศาสนาต่างหาก
- เชค สุลัยมาน อัรรุฮัยลีย์ ฮะฟิศ่อฮู้ลลอฮฺ -
โอ้ ผู้แสวงหาความรู้... ผู้ดำเนินตามแนวทางแห่งอัซซุนนะฮฺ(ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิงก็ตาม)
รู้ไว้เถิดว่า ไม่มีเกียรติยศใดในดุนยาที่จะยิ่งใหญ่และสูงส่งไปกว่า สิ่งที่รอคอยท่านอยู่
ซึ่งก็คือผลตอบแทนอันใหญ่หลวงในโลกหน้า และสถานะอันสูงส่ง ณ ที่อัลลอฮฺ ตะอาลา (หากท่านมีเจตนาที่บริสุทธิ์จริงเพื่อพระองค์) ยิ่งไปกว่าการที่ท่านได้ทำหน้าที่เป็น
ผู้พิทักษ์พรมแดนแห่งอัตเตาฮีด
ผู้พิทักษ์พรมแดนแห่งอัซซุนนะห์
ผู้พิทักษ์หลักฐาน ทั้งในการตรวจสอบและนำเสนออย่างถูกต้อง
ผู้พิทักษ์ปกป้องความรู้ที่ยังประโยชน์ ด้วยการเรียนรู้และเผยแพร่
ผู้กระทำคุณงามความดี รักษาในสิทธิและหน้าที่ทั้งหลาย
เป็นผู้มีมารยาทดีในการปฏิสัมพันธ์กับผู้คน
เป็นผู้คอยตักเตือนและกำชับกันในเรื่องความจริง และความอดทน
จงยึดมั่นในเกียรติอันสูงส่งนี้ไว้ให้มั่น กัดมันไว้ด้วยฟันกราม อย่าได้หวั่นไหวหรือหันเหไปจากเส้นทางนี้เป็นอันขาด
และอย่าได้ปล่อยสายตามองไปยังสิ่งอื่นใด ถึงแม้ผู้คนจะแต่งแต้มประดับประดาสิ่งเหล่านั้น ให้แลดูสดสวยงดงามเพียงใดก็ตาม
✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿﹏✿
