ได้โปรดถามหาฉันในสวรรค์ด้วย !  
 

เขียนโดย : อับดุลลอฮฺ อุมัร ค็อยยาฏ

อุมมุ อุ้ลยา : แปลและเรียบเรียง 

          ท่านอิมาม อิบนิ เญาซียฺ ได้อ้างถึงท่านอัลฮะซัน อัลบัศรียฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ ในเรื่องมิตรสหายที่จะเป็นผู้ขอชะฟาอะฮฺ (ขอไถ่โทษ) แก่ผู้ศรัทธาในวันกิยามะฮฺว่า  :

          เมื่อชาวสวรรค์ได้เข้าไปในสวรรค์แล้วไม่พบสหายของตนที่เคยทำความดีร่วมกันในโลกดุนยา พวกเขาจะกล่าวถามกับพระผู้เป็นเจ้าว่า :
 

“ โอ้พระผู้เป็นเจ้าของเรา เรามีพี่น้องที่เคยร่วมละหมาดและถือศีลอดกับเรา แต่เรากลับไม่พบพวกเขา” 
 

อัลลอฮฺ  ตรัสตอบว่า : " จงไปยังนรกเถิด และจงนำผู้ที่ในหัวใจของเขามีอิหม่านแม้เพียงธุลีเดียวออกมาจากนรกด้วยเถิด"

 

ท่านอัลฮะซัน อัลบัศรียฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ กล่าวว่า :

“จงคบหาสหายมุอฺมินเอาไว้ให้มากเถิด เพราะแท้จริง สำหรับพวกเขาแล้วจะได้รับชะฟาอะฮฺ (การขอไถ่โทษ)  ในวันกิยามะฮฺ”

ท่านอิบนิ เญาซียฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ กล่าวว่า : “หากพวกท่านไม่พบฉันอยู่บนสวรรค์พร้อมกับพวกท่าน ก็โปรดถามถึงฉันด้วย”

แล้วพวกเขาก็จะพูดกันว่า : ข้าแต่อัลลอฮฺ บ่าวของท่านคนนี้ได้เคยเตือนเราให้รำลึกถึงพระองค์ท่าน"

จากนั้นท่าน (อิบนิเญาซียฺ) ก็ร่ำไห้อย่างมากมาย  (ขออัลลอฮ์  ทรงเอ็นดูเมตตาท่านด้วย)

          สำหรับฉัน (ผู้เขียน) อยากขอร้องพวกท่านว่า : หากอัลลอฮฺ  ทรงให้พวกท่านเข้าสวรค์ และพวกท่านไม่พบฉันอยู่ในหมู่พวกท่าน ฉันก็หวังว่าพวกท่านจะเอ่ยถึงฉันกับพระองค์ แม้จะเป็นเพียงแค่ครั้งเดียวก็ตาม  

          ข้าแต่อัลลอฮฺ  เหล่าข้าพระองค์วอนขอต่อพระองค์ซึ่งมิตรสหายที่ดี  ที่ช่วยเหลือสนับสนุนเหล่าข้าพระองค์ในการภักดีต่อพระองค์ ซุบฮานัลลอฮฺ อัลฮัมดุลิ้ลลาฮฺ วัลลอฮุอักบัร

 

ท่านร่อซู้ล  กล่าวว่า :

إذا خلص الله المؤمنين من النار وأمنوا فما مجادلة أحدكم لصاحبه في الحق يكون له في الدنيا أشد مجادلة من المؤمنين لربهم في إخوانهم الذين أدخلوا النار، قال : يقولون : ربنا إخواننا كانوا يصلون معنا ويصومون معنا ويحجون معنا، فأدخلتهم النار فيقول : اذهبوا فأخرجوا من عرفتم منهم فيأتونهم فيعرفونهم بصورهم لا تأكل النار صورهم فمنهم من أخذته النار إلى أنصاف ساقيه ومنهم من أخذته إلى كعبيه فيخرجونهم فيقولون : ربنا أخرجنا من قد أمرتنا، ثم يقول : أخرجوا من كان في قلبه وزن دينار من الإيمان ثم من كان في قلبه وزن نصف دينار ثم من كان في قلبه مثقال حبة من خردل..
 

          “ เมื่อเหล่าผู้ศรัทธารอดพ้นจากไฟนรกและได้รับความปลอดภัย ไม่มีการสนทนาโต้ตอบของคนใดกับสหายของตนในเรื่องสิทธิที่เขาได้รับในดุนยา ที่จะหนักหน่วงยิ่งไปกว่า การร้องขอของเหล่าผู้ศรัทธากับพระผู้เป็นเจ้าของเขาเกี่ยวกับพี่น้องที่ต้องตกนรก 

 

ท่านร่อซู้ล  กล่าวว่า :

พวกเขาจะพูดว่า : "โอ้พระผู้อภิบาลของเรา เรามีพี่น้องที่เคยร่วมละหมาด ถือศีลอด และทำฮัจญฺกับเรา แต่พระองค์ทรงให้พวกเขาอยู่ในนรก" 

 

       อัลลอฮฺ จะตรัสตอบว่า : "เจ้าจงไปยังนรกเถิด และจงนำคนที่พวกเจ้ารู้จักออกมา พวกเขาจะมาหาพวกเจ้า แล้วพวกเจ้าจะรู้จักพวกเขาด้วยภาพของพวกเขาที่ยังไม่โดนเปลวไฟ"
 

 ในหมู่พวกเขา(สหายที่อยู่ในนรก)  มีผู้ที่โดนไฟไปจนครึ่งแข้ง บางคนโดนไปแค่ตาตุ่ม แล้วพวกเขาก็จะเอาสหายออกมา (จากนรก) 
 

และกล่าวว่า : "โอ้พระผู้อภิบาลของเรา โปรดทรงให้ผู้ที่พระองค์ทรงบัญชาแก่เราออกมาด้วยเถิด" 

 

จากนั้นพระองค์จะตรัสว่า :

 

จงนำผู้ที่ในหัวใจของเขามีอีหม่านน้ำหนักเท่ากับเหรียญทองหนึ่งออกมาจากนรกเถิด 

จากนั้น จงนำผู้ที่ในหัวใจของเขามีอีหม่านน้ำหนักเท่ากับครึ่งเหรียญทองออกมาจากนรกเถิด 

จากนั้น จงนำผู้ที่ในหัวใจของเขามีแม้เพียงธุลีเดียวจากอีหม่านออกมาจากนรกเถิด...

          ฮะดิษบันทึกใน สุนัน อิบนิ มาญะฮฺ รายงานจาก ท่านอบูสะอี๊ด อัลคุดรียฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า ผู้ใดที่ไม่เชื่อในเรื่องนี้ ก็โปรดอ่าน (อายะฮฺที่ว่า)  

 إن الله لا يظلم مثقال ذرة وإن تك حسنة يضاعفها  ويؤتِ من لدنه أجرا عظيما 

“ แท้จริงอัลลอฮฺ จะไม่ทรงอธรรมแม้เพียงน้ำหนักเท่าผงธุลี หากมันคือความดีอย่างหนึ่งอย่างใด

พระองค์จะทรงเพิ่มพูน (ความดีนั้น) ทบเท่าทวีคูณ และจะทรงประทานให้จาก ณ ที่พระองค์ ซึ่งรางวัลอันใหญ่หลวง ” 

( อันนิสาอฺ : 40 )

บรรทัดสุดท้ายเราขอกล่าวว่า  

  مصاحبة الأخيار رحمة.     “ การคบหาสหายที่ดีนั้น นับเป็นความเมตตาประการหนึ่ง”

ที่มา : http://www.okaz.com.sa/new/issues/20130308/Con20130308578936.htm