จงละหมาด อย่าง ผู้อำลา
  จำนวนคนเข้าชม  1170

จงละหมาด อย่าง ผู้อำลา

 

เพจวันละหนึ่งความคิด....แปลเรียบเรียง

 

- อิมาม อิบนิล ก็อยยิม อัลเญาซียะฮฺ ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ -

 

     การหันเหที่เป็นที่ต้องห้ามขณะละหมาดมีอยู่ด้วยกัน 2 ประเภท คือ

 

1. การที่หัวใจหันเหออกจากอัลลอฮฺ ตะอาลา ไปหาสิ่งอื่น

2. การหันเหของสายตา (เหลือบตามองสิ่งอื่นที่ไม่ใช่ตำแหน่งสุญูด)

 

     ทั้งสองสภาพนี้เป็นที่ต้องห้าม (ที่ไม่ชอบให้กระทำและทำให้ผลบุญของการละหมาดพร่องลงแต่ไม่ได้ทำให้ละหมาดเสียผู้แปล-)

     อัลลอฮฺ ตะอาลา ยังทรงเข้าหาบ่าวของพระองค์ ตราบใดที่บ่าวจดจ่ออยู่กับการละหมาดของเขา และเมื่อบ่าวหันเหออกไปจะด้วยหัวใจหรือสายตาก็ตาม อัลลอฮฺตะอาลาก็จะทรงหันเหออกจากเขาเช่นกัน 

 

     มีผู้ถามท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม เกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่วอกแวกขณะละหมาด 

     ท่านตอบว่า : “มันคือการยุยงหลอกล่อ ที่ชัยฏอนคอยยุแหย่ในการละหมาดของผู้เป็นบ่าว

 (บันทึกโดยอิมาม อัลบุคอรี 751)

 

 

-ท่านอะดีย์ อิบนิ อัรฏ็อต ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮฺ-

 

     ท่านร่อซู้ล ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัมกล่าวว่า :

"จงรำลึกถึงความตายในการละหมาดของท่านเถิด 

เพราะคนที่รำลึกนึกถึงความตายในการละหมาดของเขา เขาจะขมีขมันพยายามละหมาดเป็นอย่างดี

และจงละหมาดเช่นการละหมาดของผู้ที่ ไม่คิดว่าจะได้ละหมาดเวลาใดอื่นอีกแล้ว

และจงหลีกห่างจากทุกเรื่อง ที่ทำให้ต้องมาแก้ตัวให้พ้นผิดเถิด(หมายถึง ความผิดบาปทั้งมวล)"

(อิมามอัลอัลบานีย์ ระบุว่าเป็นฮะดีสฮะซัน)

 

     มีชายคนหนึ่งได้มาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม พร้อมกล่าวว่า"โอ้ ร่อซูลุ้ลลอฮฺครับ ได้โปรดสอนฉัน และได้โปรดให้มันกระชับด้วยเถิดครับ"

     ท่านกล่าวตอบว่า :

إذا قُمْتَ في صلاتِكَ، فصَلِّ صلاةَ مُودِّعٍ، ولا تَكَلَّمْ بكلامٍ تعتذِرُ منه، 

وأجمِعِ اليَأْسَ عمَّا في أيدي النَّاسِ.

 

     "เมื่อท่านอยู่ในละหมาดของท่าน จงละหมาดประหนึ่งการละหมาดของผู้อำลา อย่าได้พูดด้วยคำพูดใดที่ทำให้ท่านต้องกลับมาขออภัยแก้ตัวใหม่ และจงรวบรวมความสิ้นหวัง จากสิ่งที่อยู่ในมือผู้คนทั้งหลายเถิด" (อย่าหวังจากสิ่งที่มนุษย์มีครอบครอง แต่ให้หวังการช่วยเหลือจากอัลลอฮฺเท่านั้น)

(บันทึกโดย อิมาม อิบนุมาญะฮฺ 3381)

 

    ท่านทั้งหลาย จงเป็นเช่นชายคนหนึ่ง ที่ตักเตือนให้ข้อคิดกับลูกของตนว่า

     พ่อขอกำชับลูกว่า.....

     จงละหมาด อย่างที่ลูกกำลังคิดว่า ลูกจะไม่ได้ละหมาดอีกแล้วหลังจากละหมาดครั้งนี้จนกว่าลูกจะตาย 

     และมาเถิดลูก เรามาทำอย่างคนสองคนที่ราวกับว่าเขาทั้งสองได้ยืนอยู่บนเหวนรก แต่หลังจากนั้น ทั้งสองก็ขอโอกาสกลับไปแก้ตัวใหม่

 

 

 

๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘๘